Übersetzung für "Romana" in Englisch

Die Verschiebung des Inkrafttretens von Artikel 3 ist keine pax romana .
The decision to suspend for six months the right to bring action under Title III of the Act is no Pax Romana.
Europarl v8

In der Interpretatio Romana wird sie mit der römischen Minerva gleichgesetzt.
She is identified with Minerva in the "interpretatio romana".
Wikipedia v1.0

Februar 1758 zum Priester geweiht, wurde er 1767 Auditor der Rota Romana.
On 18 February 1758 he became a priest and on auditor of the Roman Rota.
Wikipedia v1.0

Pax Romana pflegt eine enge internationale Zusammenarbeit mit der Internationalen Katholischen Studierenden Jugend.
Pax Romana is a recognized as a private organisation before the Canon Law of the Catholic Church.
Wikipedia v1.0

Im Frühjahr 1965 war er Stipendiat der Villa Romana in Florenz.
The next year, he won a six-month scholarship to study at the Villa Romana in Florence.
Wikipedia v1.0

Er ist förderndes Mitglied der Villa Romana in Florenz.
Deutscher Künstlerbund is sustaining member of the Villa Romana in Florence.
Wikipedia v1.0

Die Villa Romana del Tellaro ist eine römische Villa auf der Insel Sizilien.
The Villa Romana del Tellaro is a Roman villa dating from the late Roman Empire on Sicily in southern Italy.
Wikipedia v1.0

La Romana ist eine Provinz im Osten der Dominikanischen Republik.
La Romana () is a province of the Dominican Republic.
Wikipedia v1.0

Wir hätten gerne zwei "Veccia Romana".
We'd like two "Veccia Romana"'.
OpenSubtitles v2018

Du solltest lieber aufpassen, Romana, und keinen Scheiß bauen.
You better watch your step, Romana, and not fool around.
OpenSubtitles v2018

Er trägt eine Toga Romana und das sind vermutlich geschnürte Schuhe.
He's wearing a toga romana and, I do believe, lace-up shoes.
OpenSubtitles v2018

April 1972 in La Romana, Dominikanische Republik) ist ein dominikanischer Baseballspieler.
Antonio Alfonseca (; ; born April 16, 1972 in La Romana, Dominican Republic) is a retired relief pitcher.
Wikipedia v1.0

In der Interpretatio Romana wurde er mit Mars gleichgesetzt.
In Roman times he was equated with Mars and Hercules.
Wikipedia v1.0

Es befindet sich in der Via Romana 17 unweit des Palazzo Pitti.
This museum is located in the former Palazzo Torrigani at Via Romana 17, near the Pitti Palace.
Wikipedia v1.0

Hör zu, Romana, ich hab ihn den ganzen Tag nicht gesehen.
Listen, Romana, I haven't seen him all day.
OpenSubtitles v2018

Seit 1985 ist er Präsident der Fondazione Rotonda Romana.
Since 1985 he has been President of the Fondazione Rotonda Romana.
WikiMatrix v1

Nach der Interpretatio Romana wird sie mit Diana gleichgesetzt.
Through interpretatio Romana, she was equated with Victoria.
WikiMatrix v1

Maria Romana De Gasperi, Tochter des Parteisekretärs der Christdemokraten, erklärt:
Maria Romana De Gasperi, daughter of the Christian Democrat Party Secretary:
OpenSubtitles v2018

Die Villa Romana bietet Ihnen Unterkünfte im Herzen von Lignano Sabbiadoro.
Hotel Villa Romana offers accommodation in the heart of Lignano Sabbiadoro.
ParaCrawl v7.1

Romana ist auch als mehrsitziges rundes Sofa erhältlich.
Romana is also available as a round sofa.
ParaCrawl v7.1