Übersetzung für "Rollladenkasten" in Englisch

Once plastered, the roller shutter box is no longer visible.

Every 40 seconds a complete roller shutter box leaves the machine.

The shutter box is not over, but mounted outside the window.

Rolling shutter box can be made in two ways:

The box is installed from the elevation side-directly on it or in window opening.

The mosquito net is rolled on a special roll placed in the roller-shutter casing.

The box can be partly or totally covered.

Up to now, the view of the roller shutter box often got a raw deal.

I screwed 4 small iron plates under the roller shutter casing, which the blinds will attach to.

The Beck+Heun GmbH brand stands for over 50 years of experience in the development of the company's core product, shutter boxes.

The insulation can be installed at the factory or at a later time in the already mounted shutter box.

Vegas Mosquito door insect screen can be easily hidden under the shutter of a standard Vegas Revo roller shutter box.

Beck+Heun GmbH has 50 years of experience in the development of its core product, shutter boxes.

I screwed 4 small iron plates under the roller shutter casing, which the blinds will attach to.

So the roll shop box must be opened and be attached the engine at the wave of the roll shop.

For the easy attachment of the roll shutter to the frame, special system-independant aluminium profiles are available.

The box of DK-RNB roller blind can be totally covered.

Even if the tubing engine is locked inserted and the roll shop box, the special service radio code makes the terminator point attitude and the mechanism possible of new transmitters.

But there was little space under the roller shutter casing, so we had to find a removable solution in order to be able to use the blinds also when the window was open.

The basic idea behind the development of Beck+Heun's shutter box renovation systems is "think about tomorrow today".

The roll shutter system is part of the building's exterior, and thus plays an important role in thermal protection.

With the tubing engine even an additional terminator point attitude can be made comfortably by the control, while with the mechanical variant the roll shop box would have to be opened.

An especially preferred application is the attachment of door or window frames or a roller shutter box to a structural body.

Even more so, as the mosquito net rolled into the roller shutter casing is available in all roller shutters offered by DK-PROF.

The basic construction assumption of the proposed solution is the possibility of integrating the box into the exterior façade of the building.

Thus the craftsman remains with the installation temporally independently and the user has also with a later readjusting the advantage that the roll shop box does not have to be opened any longer.