Übersetzung für "Risikooptimierung" in Englisch
Was
ist
Risikooptimierung
durch
Solidaritätsvereinbarung?
What
is
risk
optimization
through
the
solidarity
arrangement?
CCAligned v1
Dabei
wurden
Methoden
und
Verfahren
zur
Integration
des
Kunden
in
den
Innovationsprozess
nach
Kriterien
wie
Nutzen,
Ressourcen
und
Aufwandsoptimierung
sowie
Risikooptimierung
identifiziert
und
gefiltert
ein
speziellen
KMU-Methodensets
durch
Adaption,
Kombination,
Verbesserung
und
Weiterentwicklung
bestehender
Verfahren
zusammen
gestellt
und
die
neuen
Methoden
unter
praxisnahen
Bedingungen
anhand
zweier
betrieblichen
Problemstellungen
evaluiert.
To
integrate
customers
into
the
innovation
process,
methods
and
procedures
were
identified
and
filtered
based
on
criteria
such
as
use,
resources,
optimisation
of
effort
and
risk
optimisation.
A
special
set
of
methods
comprising
the
adaption,
combination,
improvement
and
further
development
of
existing
procedures
was
developed,
while
new
methods
under
practice-relevant
conditions
using
two
business
problems
were
evaluated.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
eine
Partnerschaft
mit
dem
Ziel
der
Kosten-
und
Risikooptimierung
durch
eine
wirtschaftlichere
Aufgabenerfüllung
gebildet,
bei
der
die
Projektrisiken
nach
Beherrschbarkeit
verteilt
werden.
A
partnership
is
formed
with
the
target
of
optimising
costs
and
risks
through
a
more
economic
task
allocation
where
project
risks
are
allotted
according
to
manageability.
ParaCrawl v7.1
Die
Fixierung
der
Eigenkapitalquote
in
diesem
Intervall
trägt
auf
der
einen
Seite
der
Risikooptimierung
in
der
Gesamtkapitalstruktur
und
auf
der
anderen
Seite
einer
höheren
Eigenkapitalrentabilität
Rechnung.
Fixing
of
the
equity
ratio
in
this
interval
helps
on
the
one
hand
to
optimize
risk
for
all
equity
and
liabilities
and
on
the
other
hand
to
increase
the
return
on
equity.
ParaCrawl v7.1
Ursachen
waren
unter
anderem
der
gezielte
Abbau
von
Aktiva
zur
Risikooptimierung
und
der
gegenüber
dem
Vorjahr
nochmalige
Zinsrückgang.
The
reasons
for
this
included
the
targeted
deleveraging
of
assets
in
order
to
further
optimize
risk
and
another
decline
in
interest
rates
compared
to
the
previous
year.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Partnerschaft
mit
Moneyfarm,
mit
der
Allianz
Global
Investors
seit
2017
zusammenarbeitet,
können
wir
das
Know-how
von
Moneyfarm
bei
der
digitalen
Vermögensverwaltung
mit
unserer
Expertise
beim
aktiven
Investieren
und
der
Risikooptimierung
kombinieren
und
attraktive
Kundenlösungen
gestalten",
ergänzt
Andreas
Utermann,
CEO
von
Allianz
Global
Investors.
By
partnering
with
Moneyfarm,
with
whom
Allianz
Global
Investors
has
been
working
since
2017,
we
see
the
opportunity
to
combine
their
digital
wealth
management
knowhow
with
our
expertise
in
active
investing
and
risk-optimization
to
create
something
compelling
for
clients,"
said
Andreas
Utermann,
CEO
of
Allianz
Global
Investors.
ParaCrawl v7.1
Die
Adaptierung
der
Lenzing
Strategie
stellt
angesichts
der
aktuellen
Marktgegebenheiten
die
Risikooptimierung
und
die
weitere
Forcierung
von
ertragsstarken
Spezialfasern
in
den
Vordergrund.
In
the
light
of
current
market
conditions,
the
revised
Lenzing
strategy
focuses
on
risk
optimization
and
further
promoting
highly
profitable
specialty
fibers.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösungen
basieren
auf
dem
technischen
Know-how
des
Digitalen
Vermögensmanagers
und
unserer
aktiven
Anlageexpertise,
kombiniert
mit
einer
sinnvollen
Risikooptimierung.
The
solutions
are
based
on
the
technical
know-how
of
the
digital
wealth
manager
and
our
active
investment
expertise,
combined
with
sensible
risk
optimization.
ParaCrawl v7.1