Übersetzung für "Risikokontrolle" in Englisch

Die Risikokontrolle für notenbankfähige Kreditforderungen umfasst die folgenden Hauptelemente :
The risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements :
ECB v1

Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren werden in Tabelle 3 aufgezeigt .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
ECB v1

Alle refinanzierungsfähigen Sicherheiten werden bestimmten Maßnahmen zur Risikokontrolle unterliegen .
All eligible assets will be subject to specific risk control measures .
ECB v1

Folgende Maßnahmen zur Risikokontrolle wendet das Eurosystem derzeit an:
The Eurosystem currently applies the following risk control measures:
DGT v2019

Die Risikokontrolle für notenbankfähige Kreditforderungen umfasst die folgenden Hauptelemente:
The risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements:
DGT v2019

Die Risikokontrolle für notenbankfähige marktfähige Sicherheiten umfasst die folgenden Hauptelemente:
The risk control framework for eligible marketable assets includes the following main elements:
DGT v2019

Folgende Maßnahmen zur Risikokontrolle wendet das Eurosystem derzeit nicht an:
The following risk control measures are currently not applied by the Eurosystem:
DGT v2019

Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren werden in Tabelle 3 aufgezeigt.
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3.
DGT v2019

Folgende Maßnahmen zur Risikokontrolle wendet das Eurosystem an:
The Eurosystem applies the following risk control measures:
DGT v2019

Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren zeigt Tabelle 3 .
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
ECB v1

Zusätzlich zu herkömmlichen Stopp-Loss-Orders bieten Devisenoptionen mehr Alternativen zur Risikokontrolle.
In addition to traditional stop-loss orders, FX options offer more alternatives to controlling risk.
ParaCrawl v7.1

Der Investmentprozess optimiert die Titelauswahl und sorgt für permanente Risikokontrolle.
The investment process optimizes the single stock selection and ensures a permanent risks controlling.
ParaCrawl v7.1

Warum sollten Sie MoonX RMS für Ihre Risikokontrolle wählen?
Why choose MoonX RMS for your risk control considerations?
CCAligned v1

Handelsteilnehmer haben ebenso Zugang zu diesem wichtigen Instrument der Risikokontrolle.
Trading Participants have also access to this important risk control tool.
ParaCrawl v7.1

Der Investmentprozess optimiert die Titelauswahl und sorgt für laufende Risikokontrolle.
The investment process optimizes the single stock selection and ensures permanent risk controlling.
ParaCrawl v7.1

So verfolgen Sie also einen ausgewogenen Mix von Risikokontrolle und Rendite.
This way, you benefit from a healthy balance between risk management and return.
ParaCrawl v7.1

Bei notenbankfähigen Sicherheiten definiert das Eurosystem zur Risikokontrolle Bewertungsabschläge und Schwankungsmargen.
As a risk control measure, the Eurosystem applies valuation haircuts and variation margins to eligible assets.
ParaCrawl v7.1

Das Margin-System ist die Basis der Risikokontrolle für die Nachhandelsphase unseres Clearinghauses.
Our margining system is the foundation of the Clearing House's post-trade risk controls.
ParaCrawl v7.1

Die Umsetzung dieser Bedingungen sollte einhergehen mit größtmöglicher Effizienz und ständiger Risikokontrolle.
The implementation of these conditions should take place with the best possible efficiency and with constant risk level control.
ParaCrawl v7.1

Risikokontrolle ist zentraler Bestandteil des quantitativen Managements der Edmond de Rothschild Gruppe.
Risk control is at the heart of the Edmond de Rothschild Group's quantitative management expertise.
ParaCrawl v7.1

Dieses System wird eingesetzt, um Erfolge zu steigern und die Risikokontrolle.
This scheme is used to amplify winnings and limiting risk.
ParaCrawl v7.1

Dies erfordert Fähigkeiten, Präzision und Risikokontrolle für eine erste in der Welt.
This does require skills, precision and risk control for a first ever in the world.
ParaCrawl v7.1

Im Laufe der Jahre, wir haben konservative Risikokontrolle und martingale fördert...
Over the years, we have been promoting conservative risk control and martingale...
ParaCrawl v7.1