Übersetzung für "Rippenfraktur" in Englisch
Wie
wird
eine
Rippenfraktur
behandelt
(ICD-10
Code
-
S22)?
How
is
a
rib
fracture
treated
(ICD-10
code
-
S22)?
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Symptome
einer
Rippenfraktur?
What
are
the
symptoms
of
rib
fracture?
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
gibt
es
andere
Symptome
der
Rippenfraktur.
In
this
case,
there
are
other
symptoms
of
fracture
of
the
ribs.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
vielleicht
eine
Rippenfraktur.
You
may
have
a
rib
fracture.
OpenSubtitles v2018
Eine
nachgewiesene
Rippenfraktur
nach
leichtem
Trauma
ist
nicht
therapieweisend
(siehe
Traumata,
Abschnitt
K).
Showing
a
rib
fracture
after
minor
trauma
does
notalter
management(see
Trauma
Section
K).
EUbookshop v2
Somit
Empfindungen
die
Rippenfraktur
in
den
Symptomen
von
Schmerz,
wenn
macht
Einatmen
und
Körperbewegung.
Thus,
the
symptoms
of
fracture
of
the
ribs
are
manifested
in
painful
sensations
when
the
breath
is
made
and
the
body
moves.
ParaCrawl v7.1
Ein
benigner
Pleuraerguss
entsteht
beispielsweise
in
Folge
von
linksseitiger
Herzinsuffizienz,
Leberzirrhose,
Rippenfraktur
oder
Entzündungen.
A
benign
pleural
effusion
occurs,
for
example,
as
a
result
of
left-sided
heart
failure,
liver
cirrhosis,
fractured
ribs
or
inflammations.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig
zu
beachten,
dass
die
Rippenfraktur
von
zwei
Arten
ist:
offen,
gekennzeichnet
durch
das
Auftreten
von
Wunden
über
der
Frakturstelle
und
geschlossen,
in
denen
die
Haut
nicht
geschädigt
ist.
It
is
important
to
note
that
the
rib
fracture
is
of
two
types:
open,
characterized
by
the
appearance
of
wounds
over
the
site
of
the
fracture,
and
closed,
in
which
the
skin
is
not
damaged.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Diagnose
muss
auch
die
Schwere
der
Verletzung
berücksichtigt
werden,
die
durch
die
Symptome
der
Rippenfraktur
angezeigt
wird.
When
diagnosing,
one
must
also
take
into
account
the
severity
of
the
injury,
which
will
be
indicated
by
the
symptoms
of
fracture
of
the
ribs.
ParaCrawl v7.1