Übersetzung für "Rinne" in Englisch
Die
klettertechnische
Schlüsselstelle
ist
eine
glatte
Rinne
(III-).
The
most
difficult
climbing
section
is
a
smooth
gully
(III-).
Wikipedia v1.0
Sag
ihm,
er
soll
die
lose
Rinne
ansehen.
Ask
him
to
look
at
that
loose
gutter.
OpenSubtitles v2018
Am
Strand
ist
rechts
eine
Rinne.
Back
down
the
beach
on
the
right
there's
a
gully.
OpenSubtitles v2018
Schicken
Sie
Ihre
Männer
mit
der
Ausrüstung
in
die
Rinne.
You
send
some
men
down
to
the
foot
of
that
gully
with
those
torpedoes.
OpenSubtitles v2018
Es
muss
die
Rinne
entlang
gerutscht
sein.
It
must
have
skidded
along
the
gully.
OpenSubtitles v2018
Die
Marines
bewachen
die
Gegend
und
die
Rinne.
The
area
is
controlled
by
Marines.
The
gully
is
surrounded.
OpenSubtitles v2018
Bald
kommen
sie
aus
der
Rinne.
They'll
come
out
of
the
gully
soon.
OpenSubtitles v2018
In
der
Rinne
bewegt
sich
etwas.
There's
something
moving
in
the
gully.
OpenSubtitles v2018
Ich
fand
das
draußen
in
der
Rinne.
I
just
found
this
outside
in
the
gutter.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
eine
Rinne
graben
und
Teerpapier
darüber
legen.
What?
We
dig
a
trench,
we
put
tar
paper
over
it.
OpenSubtitles v2018
Der
Ball
rollt
weg
und
in
die
Rinne.
The
ball
rolls
free,
and
into
the
gutter.
OpenSubtitles v2018
Steckt
eure
Hand
ja
nicht
zu
schnell
in
die
Rinne.
Don't,
uh
stick
your
hand
in
that
gutter
too
quick.
OpenSubtitles v2018
Unser
einziger
Fluchtweg
ist
die
südwestliche
Rinne.
Our
only
escape
route
is
the
gully
to
the
southwest.
OpenSubtitles v2018
Ted
fliegt
zur
Rinne
über
dem
Wasserfall.
Ted
is
going
to
fly
into
the
gully
above
the
waterfall.
OpenSubtitles v2018
Die
Seitenwände
dieser
Rinne
waren
sehr
stark
angegriffen.
The
side
walls
of
this
channel
were
very
heavily
eroded.
EUbookshop v2
Die
Rinne
ist
heute
nur
noch
am
westlichen
Ende
sichtbar.
The
channel
is
only
visible
today
at
its
western
end.
WikiMatrix v1
Der
Fluss
fließt
durch
eine
deutlich
von
einem
Gletscher
geformte
Rinne.
The
river
flows
through
a
well-defined
glacially
carved
trench.
WikiMatrix v1