Übersetzung für "Ringkolbenventil" in Englisch
Absperr-
und
Drosselventile
sind
im
Umfeld
der
Erfindung
in
einer
Vielzahl
von
Bauformen
als
Axial-,
Axialkegel-
oder
Ringkolbenventil,
als
Hub-
oder
Hubkegelventil
("globe
valve"),
als
Schieber-
und
Absperrschieberventil,
Kugelhahnventil
oder
Butterfly-Ventil,
beispielsweise
aus
dem
Programm
der
Anmelderin
allgemein
bekannt.
Cutoff
and
throttle
valves
are
generally
known
in
the
art
to
which
the
invention
pertains
in
a
plurality
of
configurations
as
axial
valve,
axial
cone
valve
or
globe
valve,
as
a
lifting
valve
or
lifting
cone
valve,
as
a
slide
valve
or
cutoff
slide
valve,
ball
valve
or
butterfly
valve,
for
example,
also
from
the
product
portfolio
of
the
applicant.
EuroPat v2
Zunehmend
kommen
in
jüngerer
Zeit
-
insbesondere
wo
eine
Umlenkung
der
Strömungsrichtung
unerwünscht
ist-
auch
Drosselventile
in
Axialbauweise
("Ringkolbenventil"),
also
mit
koaxial
zur
Ein-
und
Auslassrichtung
verschiebbarem
Verschlusselement
zum
Einsatz.
Lately
also
throttle
valves
in
an
axial
configuration,
so
called
globe
valves
are
being
used
increasingly,
in
particular
where
a
change
of
a
flow
direction
is
undesirable,
thus
throttle
valves
with
a
closure
element
that
is
moveable
coaxial
to
the
inlet
and
the
outlet
direction.
EuroPat v2