Übersetzung für "Rinderzucht" in Englisch

Dennoch ist extensive Rinderzucht der vorherrschende Wirtschaftszweig.
Extensive grazing of beef cattle is the predominant industry.
Wikipedia v1.0
Glen Sherley arbeitete bei einer Rinderzucht und fütterte 10.000 Rinder am Tag.
Sherley ended up working for a large cattle company, feeding 10,000 cattle a day.
Wikipedia v1.0
Die Hauptgewerbe von Honda sind Tourismus, Fischerei und Rinderzucht.
The main industries of Honda are tourism, fishing, and cattle-ranching.
Wikipedia v1.0
Für die Rinderzucht zeigt die Fachliteratur eine große Schwankungsbreite.
In beef production, literature shows large variation.
TildeMODEL v2018
Heute betreibt er Rinderzucht und Ackerbau auf einem 180 Hektar großen Gut.
He now runs a 180-hectare cattle and arable farm.
TildeMODEL v2018
Im Bereich Landwirtschaft wurde der Akzent auf die Rinderzucht und die Aufforstung gelegt.
In the agricultural subprogramme, emphasis has been placed on cattle farming and reforestation.
TildeMODEL v2018
In der Rinderzucht müssen Sie Glück, Kapital oder Köpfchen haben.
You know it takes money, capital, brains, sweat to raise cattle, but any idiot with a dog and a Winchester can raise sheep.
OpenSubtitles v2018
Wir zahlen dir nur einen Garantiepreis für die Rinderzucht.
We just pay you a guaranteed price to raise the cattle for us.
OpenSubtitles v2018
Die Rinderzucht ist von einer schweren Krise bedroht.
The cattle-breeding industry is going through a serious crisis.
EUbookshop v2
Das ist Stones neue Leidenschaft, Rinderzucht.
It's Stone's new passion, raising cattle.
OpenSubtitles v2018
Wenn ihre Umwelt keine Rinderzucht vorsieht,
If their environment wasn't designed to raise beef
OpenSubtitles v2018
Ich bin kein großer Freund von Rinderzucht,
Now, I'm not a big fan of cattle.
TED2020 v1
Ende der 1970er-Jahre ging man zur Rinderzucht über.
By the late 1970s the cattle business had been sold.
WikiMatrix v1
Dennoch kann man die Rinderzucht fördern und die herkömmliche Schaf- und Ziegenhaltung verbessern.
Cattle farming can be encouraged, however, and traditional sheep and goat farming can be improved.
EUbookshop v2
Hundertzwanzigtausend Landwirte erzielen mehr als 60 % ihres Umsatzes durch Rinderzucht.
A hundred and twenty thousand farmers make more than 60% of their turnover from cattle breeding.
EUbookshop v2