Übersetzung für "Riesin" in Englisch

Allerdings hat sie sich verlaufen und kreuzt den Weg de Riesin.
However, she has lost her way, and stumbles into the path of the Giant.
Wikipedia v1.0

Nach der Riesin ist er dran.
After we slay the giant, I will slay him!
OpenSubtitles v2018

Die Riesin hat doch das ganze Dorf zerstört.
The giant's already destroyed the entire village.
OpenSubtitles v2018

Ihr wollt gewiss die Riesin erlegen.
You must be here to slay the giant.
OpenSubtitles v2018

Ich lasse ihn los, wenn ich ihn der Riesin gebe.
I'll let go of him when I give him to the giant.
OpenSubtitles v2018

Deinetwegen ist die Riesin hier und meine Frau ist tot.
It's because of you there's a giant in our midst, and my wife is dead!
OpenSubtitles v2018

Wir locken die Riesin zur Teergrube.
To lure the giant to the tar pit.
OpenSubtitles v2018

Wichtig ist nur, dass wir die Riesin besiegen.
What's important is that we find a way to defeat the giant.
OpenSubtitles v2018

Sie war eine großartige Riesin, Helga.
She was a great giantess, Helga.
OpenSubtitles v2018

Er erinnert mich an die Riesin Hel.
He reminds me of the giantess Hel.
OpenSubtitles v2018

Eine Riesin ist hinter mir her!
A giant's after me!
OpenSubtitles v2018

Unmöglich, solange die Riesin Andrea da oben Wache steht.
Well, it's not gonna be possible with Andrea the Giant standing guard up there.
OpenSubtitles v2018

Wenn Mutter erfährt, wie ich die Riesin getötet habe...
Wait until my mother hears I've slain the giant.
OpenSubtitles v2018

Die Riesin ging in die Richtung.
The giant went in that direction.
OpenSubtitles v2018

Du stellst die Freiheitsstatue als einsame französische Riesin dar.
In this, the Statue of Liberty is a lonely French giant.
OpenSubtitles v2018

Als Reittier dient ihr ein Wolf, vergleichbar mit der Riesin Hyndla.
With her seismic strength, the giantess rolled the boat into the water.
Wikipedia v1.0

Das ist zu hundert Prozent Recht, du wunderschöne Riesin.
That is 100% right, you beautiful giant!
OpenSubtitles v2018

Diese rosa Riesin rettet unsere Ozeane!
We can say that this pink giant saves our oceans!
ParaCrawl v7.1

Die Göttin Hel ist Tochter der Riesin Angrboda und Loki.
The goddess Hel is the daughter of the giantess Angrboda and Loki.
ParaCrawl v7.1

Später heiratete er die Riesin Gerd.
Later he married the giantess Gerd.
ParaCrawl v7.1

Er ist in der Mythologie von Gozo als Sitz einer Riesin bekannt.
It is known in Gozitan mythology as the seat of a giantess. Contact Information
ParaCrawl v7.1

Rotkäppchen kehrt mit der Nachricht zurück, dass ihre Großmutter von der Riesin getötet wurde.
Little Red returns with the news that her grandmother has been killed by the Giantess.
Wikipedia v1.0

Ich bringe ihn der Riesin.
He's going to the giant and I'm taking him!
OpenSubtitles v2018