Übersetzung für "Rezessiv" in Englisch

Er nannte dieses verdeckte Merkmal "rezessiv".
He called this hidden trait the recessive trait.
TED2020 v1
Ich kann nicht sagen, ob sie rezessiv sind oder nicht.
Can't tell if they're recessive or not.
OpenSubtitles v2018
O ist rezessiv, während diese Jungs kodominant sind.
O is recessive, while these guys are codominant.
QED v2.0a
Die CD ist eine rezessiv vererbte Krankheit.
CD is a recessively inherited disease.
ParaCrawl v7.1
Die meisten von ihnen werden autosomal rezessiv vererbt.
Most of them are inherited autosomal recessively.
ParaCrawl v7.1
Die SDCA2 ist eine rezessiv vererbte Krankheit.
SDCA2 is a recessively inherited disease.
ParaCrawl v7.1
In fast allen Experimenten war das Widerstandsmerkmal tatsächlich rezessiv.
In almost all of the experiments, the resistance trait was, indeed, recessive.
ParaCrawl v7.1
Falsches Fell / Improper Coat (IC) wird autosomal rezessiv vererbt.
Labradoodle Improper coat (IC) is inherited in autosomal recessive trait.
ParaCrawl v7.1
Es wurde vorausgesetzt, dass die Craniomandibuläre Osteopathie autosomal rezessiv vererbt wird.
The mode of inheritance of CMO was supposed to be autosomal recessive.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise hat nur einer in 100.000 Elchen das Albino-Merkmal, das rezessiv ist.
Normally, only 1 in 100,000 moose have the albino trait, which is recessive.
ParaCrawl v7.1
Der Satinfaktor geht auf eine einfache Mutation zurück und wird rezessiv vererbt.
The satin factor is based on a simple mutation and is passed on recessively.
ParaCrawl v7.1
Muskeldystrophie ist eine rezessiv vererbte Krankheit.
Muscular dystrophy in Landseer is a recessively inherited disease.
ParaCrawl v7.1
Hyperurikosurie ist autosomal rezessiv vererbte Krankheit.
Hyperuricosuria is an autosomal recessive inherited disease.
ParaCrawl v7.1
Kongenitale Ichthyose ist eine autosomal rezessiv vererbte Erkrankung.
Congenital ichthyosis is autosomal recessive inherited disease.
ParaCrawl v7.1
Sie stirbt also, wenn der Widerstand rezessiv ist.
It dies, that is, if the resistance is recessive.
ParaCrawl v7.1
Die GR-PRA2 ist eine rezessiv vererbte Krankheit.
GR-PRA2 is a recessively inherited disease.
ParaCrawl v7.1
Die Raine-Syndrom ist eine rezessiv vererbte Krankheit.
Raine-syndrome is a recessively inherited disease.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls wird (Block 330) das Acknowledge-Bit rezessiv gesendet.
Otherwise, the acknowledge bit is transmitted recessively (Block 330).
EuroPat v2
In einer CAN FD Nachricht wird dieses Bit rezessiv übertragen und heißt EDL.
In a CAN FD message, this bit is transmitted recessively and is called EDL.
EuroPat v2
Im Ruhezustand ist der Bus rezessiv.
In the idle state, the bus is recessive.
EuroPat v2