Übersetzung für "Ressourcenbilanz" in Englisch
Die
Profi-Spülmaschine
M-
iQ
bringt
höchste
Sauberkeit,
beste
Effizienz
und
optimale
Ressourcenbilanz
in
perfekte
Balance.
The
M-iQ
creates
the
perfect
balance
between
maximum
cleanliness,
optimum
efficiency
and
minimal
resource
consumption.
ParaCrawl v7.1
Die
Kommission
schlägt
uns
vor,
dass
dieser
Prozentsatz
auf
4
%
verringert,
und
dass
die
Ressourcenbilanz
an
das
neue
Büro
übertragen
wird.
The
Commission
is
proposing
to
us
that
this
percentage
be
reduced
to
4%
and
that
the
balance
of
the
resources
be
transferred
to
the
new
Office.
Europarl v8
Zusätzlich
können
die
implizierten
Transportströme
als
eigenständiger
Indikator
erfaßt
werden,
auch
wenn
sie
als
Teil
des
internen
Produktionsprozesses
und
in
der
Ressourcenbilanz
mit
ihrem
Energie,
Material-
und
Flächenverbrauch
bereits,
berücksichtigt
sind.
In
addition,
implied
transport
flows
can
be
recorded
as
separate
indicators,
even
if
these
have
already
been
incorporated
as
part
of
the
internal
production
process
and
in
the
stocktaking
of
resources
on
account
of
their
consumption
of
energy,
material
and
land.
EUbookshop v2
Besonders
ungünstig
in
Hinsicht
auf
die
Ressourcenbilanz
stellt
es
sich
dar,
wenn
das
aufbereitete
Wasser
gar
nicht
mehr
in
den
Wasser-Dampf-Kreislauf
zurückgeführt
wird,
sondern
etwa
in
die
Umwelt
verworfen
wird.
It
proves
to
be
especially
unfavorable
with
regard
to
resource
balance
if
the
treated
water
is
no
longer
fed
back
into
the
water-steam
cycle
but
for
example
is
ejected
into
the
environment.
EuroPat v2
Die
Bandtransport-Spülmaschine
M-iQ
bringt
höchste
Sauberkeit,
beste
Effizienz
und
optimale
Ressourcenbilanz
in
perfekte
Balance
und
ist
für
jede
denkbare
marine
Anwendung
geeignet.
The
M-iQ
flight
conveyor
dishwasher
is
designed
to
create
the
perfect
balance
between
maximum
cleanliness,
optimum
efficiency
and
minimal
resource
consumption
suited
for
all
marine
applications.
ParaCrawl v7.1