Übersetzung für "Ressourcenabbau" in Englisch

Rights to emit these pollutants or use these resources can then be allocated in various ways.

Therefore, our focus should be on the preservation of this heritage, not the extraction of resources.

Our environmental impact increases due to the depletion of resources, population growth, emissions of pollutants and soil erosion.

Together with current wasteful production and consumption systems in the world economy, rising global demand for goods and services and the depletion of resources are increasing the cost of essential raw materials, minerals and energy, generating more pollution and waste, increasing global GHG emissions and exacerbating land degradation, deforestation and biodiversity loss.

All forms of husbandry which can only ensure economic development by the continued depletion of resources and the related increasing strain on the natural environment need to be transformed as soon as possible.

Where the concept is applied, neither decoupling of economic progress from the depletion of resources and environmental harm nor a denial of negative changes in community structures are any longer justifiable.

Yet, our exploitation of resources outpaces the environment’s ability to regenerate them and provide for us.

Nils Reimer from the Hamburg Ship Model Basin will elaborate on important details to consider when building such vessels, and on ship types suitable for research and mining missions in Arctic regions.

They cite Peak Oil and resource depletion, global warming, the exhaustion of our farmland, and our ecological footprint as evidence that the earth cannot long support industrial civilization at present population levels.

This e-paper focuses on dynamics and patterns of shrinking spaces and repressions on civil society with regard to natural resource struggles and takes a closer look into consultation processes and the role of the economy.

The countries of the South often complain - justifiably - of significant grievances such as unequal market access or the environmentally-detrimental extraction of resources by multinational companies and the repatriation of profits to other countries.

The event was chaired by Zeljko Crncic from DIE's Training Department. He has profoundly studied the extraction of resources in Latin America in recent years.

One of the main reasons responsible for this was the disproportionate resource reduction at an important major customer, which could not be entirely compensated over the short term with new project initiatives.

Her main interest is the protection of the marine environment in relation to the human use of ocean resources, e.g. in the context of mining and shipping.

While the Commission has in some measure recognised the environmental, health and economic impact of enduring problems linked to resource depletion, pollution and ecological destruction, swifter action is required.

In her research, Hannah Strauß pursues sociological and anthropological approaches to large scale resource exploitation and energy production with a regional focus on the circumpolar North.

War, vandalism, illicit excavation and looting are just some of the types of devastation wrought by humans – not to mention damage to or the eradication of entire cultural landscapes as a result of infrastructure measures and mining activities.

Environmental and social standards are not adhered to in resource extraction for e-mobility – and, indeed, for other applications – in a number of countries.

He also works on two projects developing options under international law concerning resources extraction and efficiency, as well as a study on environmental criminal law in Germany, all for the Federal Environmental Agency.