Übersetzung für "Reparaturstatus" in Englisch

Wie kann ich meinen Reparaturstatus abfragen?
How can I check the status of my repair?
CCAligned v1

Sie können den Reparaturstatus überprüfen, indem Sie den Computer neu starten.
You can check the status of repair by restarting your computer.
ParaCrawl v7.1

Zunächst, denke ich, müssen wir eine Überprüfung aller Ölplattformen durchführen, um Reparaturstatus, Sicherheitsniveau und Einhaltung der Standards zu kontrollieren.
Firstly, I think we need to conduct an audit of all the oil platforms to check their state of repair, their level of safety and their compliance with standards.
Europarl v8

Der untere, linke Fensterabschnitt enthält Dateiinformationen: Reparaturstatus, aktueller Status (vorhanden oder gelöscht), Dateityp und Größe.
The lower left part of the window contains the file information: recovery status, current status (existing or deleted), file type and size.
CCAligned v1

Gehen Sie dort auf "Status" und tragen Sie Ihre Rücksendenummer sowie die Postleitzahl ein, um alle wichtigen Details zu Ihrem Reparaturstatus zu erfahren.
Follow the link and click on "Status". Here you enter your tracking number and also the postal code and the system will display all revelant details regarding the repair status.
ParaCrawl v7.1