Übersetzung für "Reitschule" in Englisch

Der Cadre Noir in Saumur ist die berühmteste französische Reitschule.
It is one of the most prestigious horsemanship schools in the world.
Wikipedia v1.0
Auf der Koppel neben der Reitschule sind zwei Pferde.
In the paddock by the riding school there are two horses.
Tatoeba v2021-03-10
Wir haben Pferdezucht und eine Reitschule.
Well, the land is leased out. We have horses and a riding school.
OpenSubtitles v2018
In Jadrtovac gibt es eine Reitschule.
There is a horseback riding school in Jadrtovac.
ParaCrawl v7.1
Eine Reitschule liegt 5 km vom Anwesen entfernt.
A riding stable is 5 kilometres from the estate.
ParaCrawl v7.1
Eine Reitschule und auch Freizeitreiten werden angeboten.
Corresponding clubs, hotels and riding schools are offered in Romania.
ParaCrawl v7.1
In der ehemaligen Reitschule befindet sich das Museum des Plakats.
The former stables house the Poster Museum.
ParaCrawl v7.1
In der Nähe von Santa Cruz befindet sich ein Golfplatz und eine Reitschule.
Near Santa Cruz you find a golf course, and a riding school.
ParaCrawl v7.1
Die Königlich-Andalusische Reitschule befindet sich ca. 20 Gehminuten entfernt.
The Royal Andalusian School of Equestrian Arts is about 20 minutes’ walk away.
ParaCrawl v7.1
In einer zumutbaren Entfernung findet man eine Reitschule, Museen und Wassersport möglichkeiten.
Within a reasonable distance one can find a riding school, museums and water sports facilities.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über eine eigene Reitschule, einen Außenpool und ein Restaurant.
It features its own riding school, an outdoor pool and a restaurant.
ParaCrawl v7.1
Eine Reitschule ist nur 5 km vom Haus entfernt.
A riding school lies just 5 km far from the hotel.
ParaCrawl v7.1
Heute wird in ihr ein Fünf-Sterne-Hotel mit Golfplatz und Reitschule betrieben.
Today it houses a five-star hotel boasting its own golf course and riding school.
ParaCrawl v7.1
Ich trainiere mit ihnen Figuren der spanischen Reitschule und Tanzschritte aus der Diskokultur.
I am training them in figures of the Spanish Riding School as well as dancing steps from disco culture.
ParaCrawl v7.1
Unser Englisch Reitschule bietet auch Reitunterricht für Kinder und Erwachsene.
Our english riding school also offers riding lessons for both children and adults.
CCAligned v1
Es gibt eine Reitschule in der Nähe des Ferienparks.
There is a riding school close to the holiday park.
ParaCrawl v7.1
Lärbro Reitschule liegt an der Straße 147 nahe bei Lärbro.
Lärbro Riding School is situated on road 147 near Lärbro.
ParaCrawl v7.1
Ganz in der Nähe befindet sich der Vera Wasserpark und eine Reitschule.
Nearby is the Vera water park and a riding school.
ParaCrawl v7.1
Ein Golfclub und eine Reitschule erreicht man in 20 km Entfernung vom Besitz.
A golf club and a riding stable are 20 kilometers from the property.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch eine Reitschule und Sie können die Pferde frei sehen.
There is also a riding school and you can see the horses free.
ParaCrawl v7.1
Eine Reitschule ist 5 km vom Anwesen entfernt.
A riding stable is 5 kilometers from the estate.
ParaCrawl v7.1
Die Reitschule liegt 7 km vom Resort entfernt (Transfer inklusive).
The riding school is located 7 km from the resort (transfer included).
ParaCrawl v7.1
Aber haben Sie schon einmal seine Reitschule besucht?
But have you ever visited the equestrian school?
ParaCrawl v7.1
Hier ist schon das Reiten von der Reitschule zum Strand ein Erlebnis.
On these places riding from the riding school to the beach an experience.
ParaCrawl v7.1
In der Nähe liegen eine Golfanlage und eine Reitschule.
There is a golf course and riding club nearby.
ParaCrawl v7.1
In der Nähe befinden sich die Reitschule und der Tennisplatz.
Nearby there are the riding school and the tennis court.
CCAligned v1