Übersetzung für "Reitbeteiligung" in Englisch
Eigentlich
hat
Lisa
nur
nach
einer
Reitbeteiligung
gesucht,
jetzt
ist
sie
"Farmhand"
auf
einem
kirgisischen
Bauernhof.
Actually
Lisa
was
just
looking
for
a
horse
sharing
set-up,
now
she
is
a
farmhand.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich
hat
Lisa
nur
nach
einer
Reitbeteiligung
gesucht,
jetzt
ist
sie
„Farmhand“
auf
einem
kirgisischen
Bauernhof.
Actually
Lisa
was
just
looking
for
a
horse
sharing
set-up,
now
she
is
a
farmhand.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Absprachen
(wer
reitet
wie
oft
und
wann,
finanzielle
Beteiligung
etc.)
finden
direkt
zwischen
Besitzer
und
Reitbeteiligung
statt.
Kinder
und
Jugendliche
unter
18
Jahren
benötigen
eine
schriftliche
Einverständniserklärung
der
Eltern.
Further
agreements
(those
who
rides
how
often
and
when,
financial
assistance
etc.)
take
place
directly
between
the
owner
and
the
person
who
want
to
share
the
horse.
Children
and
juveniles
under
the
age
of
18
need
a
written
parental
consent.
ParaCrawl v7.1