Übersetzung für "Reisebus" in Englisch

Er ist als Linienbus in der Stadt und als Reisebus erhältlich.
It is primarily available as city bus and tourist bus.
Wikipedia v1.0
Der Reisebus erreicht das Gettysburg-College mit einem lauten Pfeifen.
The tour bus pulled into Gettysburg College with a loud wheeze.
WMT-News v2019
Der Reisebus war nach London unterwegs.
The coach was heading to London.
OpenSubtitles v2018
Aber die Antwort ist jedenfalls nicht, in einen Reisebus zu steigen.
But the answer isn't getting on a greyhound bus.
OpenSubtitles v2018
Die Verdächtigen sind in einem Reisebus zum Weißen Haus.
Our suspects are on a tour bus we believe is heading for the White House.
OpenSubtitles v2018
Denken Sie dabei an straßenverkehrsbedingte Verkehrsverdichtungen (Pkw, Stadt- und Reisebus).
Consider congestion caused by road traffic - car, bus, coach.
EUbookshop v2
Der Durchschnittseuropäer reist im Jahr etwa 1.000 km mit dem Bus oder Reisebus.
An average person in the EU travels approximately 1,000 kms per year in a bus or coach.
EUbookshop v2
Lucketts betreibt ein Reisebus- und Ausflugsunternehmen.
This is not the case for the bus/coach companies.
EUbookshop v2
Ein Reisebus wollte einem Zug davonfahren.
A tour bus tried to outrun a train.
OpenSubtitles v2018
Ja, sie haben einen Reisebus angegriffen.
Yes, the terrorists attacked a tour bus on the road.
OpenSubtitles v2018
Kann ein Reisebus ohne Fahrer gemietet werden?
Can a coach be rented without a driver?
CCAligned v1
Gleich neben dem Restaurant, unterhalb des Damms, hält ein Reisebus.
A tour bus pulls up next to the restaurant just below the dam.
ParaCrawl v7.1
Das Fahrzeug ist hervorragend als Reisebus und für den Fernlinienverkehr geeignet.
The vehicle is ideal for both touring and intercity work.
ParaCrawl v7.1
Er diente der Musikerfamilie treu als Tourbus, aber auch als privater Reisebus.
It served them well as a tour bus, but also as a private touring coach.
ParaCrawl v7.1
Am Nachmittag hält ein deutscher Reisebus ohne Reisegäste in einer Parkbucht.
In the afternoon a German bus driver with an empty travel bus parks near us.
ParaCrawl v7.1
Er kann als Reisebus, aber auch als Intercity- und Linienbus eingesetzt werden.
It can be used for touring, but also for intercity transport and on scheduled services.
ParaCrawl v7.1
Es kann entweder ein Kleinbus oder ein Reisebus sein.
It could either be a minibus or a full size bus.
ParaCrawl v7.1
Gerade auf längeren Strecken ist der Tourliner ein extrem zuverlässiger Reisebus.
The Tourliner is an extremely reliable coach particularly on long journeys.
ParaCrawl v7.1
Als handlicher Reisebus ist er der Spezialist für die Beförderung kleinerer Reisegruppen.
As a handy touring coach it is the specialist for transporting smaller tour groups.
ParaCrawl v7.1
Als Reisebus sind beide Varianten für 39 bis 47 Passagiere konzipiert.
As touring coaches, the two variants were designed for 39 to 47 passengers.
ParaCrawl v7.1
Wir mussten einem großen entgegenkoommenden Reisebus auf der schmalen TSraße ausweichen.
We had to swerve a large bus that was eoncoming on this small single track road.
ParaCrawl v7.1