Übersetzung für "Reinigungsbecken" in Englisch

Es werden also weder Hebekranen noch gesonderte Reinigungsbecken benötigt.

Auch das Abdichtungsband 11 ist im Ausführungsbeispiel durch das Reinigungsbecken 15 geführt.

Der mindestens eine Behälter kann auch als Flotationszelle oder Reinigungsbecken bezeichnet werden.

Jedes Reinigungsbecken enthält verschiedene Reinigungsmittel oder sogenanntes Reinstwasser.

Demnach ist insbesondere ein Behälter als Flotationszelle oder Reinigungsbecken geeignet, der eine rechteckige Konfiguration aufweist.

Das Reinigungsbecken ist mit einer Reinigungslösung gefüllt, die eine chemische Reinigung der Filtermembranen bewirkt.

Mehrere Reinigungsbecken entfernen die im Drahtsägeprozess entstehenden Sägeschäden und texturieren die Oberfläche der Wafer.

Darüber hinaus müssen die Reinigungsbecken in den Reinigungszentren dem Volumen und der Art der zu reinigenden Muscheln angepasst sein.

In einem Reinigungsbecken, in dem sich lebende Muscheln zur Reinigung befinden, dürfen weder Krebstiere, Fische noch andere Meerestiere gehalten werden.

Enthält ein Reinigungsbecken mehrere Arten von Muscheln, so richtet sich die Behandlungsdauer nach der Art, für die die längste Reinigungsdauer erforderlich ist.

Soll jedoch ein Aufschwimmen der Koagulatpartikel in den Reinigungsbecken bewirkt werden, so werden den Lackkoagulierungsmitteln Silicate und/oder Phosphate in einer Menge von 1 bis 30 Gew.-%, bevorzugt von 3 bis 10 Gew.-%, zugesetzt.

Das Lattenrostband 9 ist durch ein Reinigungsbecken 15 geführt, welches unterhalb der Laufschienen 1 der Entwässerungsplattenpresse 2 angeordnet ist.

Im Südosten der Propyläen, neben dem Dachfenster, gibt es eine schmale Treppe, die zu den Vorratsräume führt, und auf der rechten Seite der Treppe befindet sich das Raum mit Reinigungsbecken des Alten Palastes.

Alternativ oder zusätzlich werden so genannte Tauchschwinger verwendet, die bevorzugt an denjenigen Stellen im Reinigungsbecken platziert werden, von denen man sich die Realisierung einer möglichst gleichmäßigen Verteilung der Schallwellen im Reinigungsbad erhofft.

Innerhalb des Projektes Aquisafe soll dieses Thema innerhalb von drei Arbeitsgebieten untersucht werden: i) die Analyse der Charakteristika, des Vorkommens und des Risikos der Kontamination von Oberflächenwasser-Trinkwasserressourcen durch Substanzen und ihre Metabolite, die von der Landnutzung in ländlichen und semi-ländlichen Gebieten resultieren (z.B. Nährstoffe, Pestizide, Pathogene, Pharmazeutika und andere "emerging contaminants"), ii) die Analyse existierender Methoden zur Erfassung von Frachten sowie der Verteilung der Schadstoffen, um die Wirkung von angepassten Kontrollmaßnahmen abschätzen zu können und iii) die Entwicklung / Anpassung oder Optimierung des Aufbaus von "Rückhaltezonen" in Form von Uferrandstreifen oder biologischen Reinigungsbecken, um die Fracht an Schadstoffen flussabwärts zu reduzieren.

Der Reinigungvorgang dauert in unseren Clean-o-mat Teilereinigungsanlagen ca. 5 min, das bedeutet, dass das Reinigen von Hand in den Reinigungsbecken entfallen kann.

Innerhalb des Projektes Aquisafe soll dieses Thema innerhalb von drei Arbeitsgebieten untersucht werden: i) die Analyse der Charakteristika, des Vorkommens und des Risikos der Kontamination von Oberflächenwasser-Trinkwasserressourcen durch Substanzen und ihre Metabolite, die von der Landnutzung in ländlichen und semi-ländlichen Gebieten resultieren (z.B. Nährstoffe, Pestizide, Pathogene, Pharmazeutika und andere „emerging contaminants“), ii) die Analyse existierender Methoden zur Erfassung von Frachten sowie der Verteilung der Schadstoffen, um die Wirkung von angepassten Kontrollmaßnahmen abschätzen zu können und iii) die Entwicklung / Anpassung oder Optimierung des Aufbaus von „Rückhaltezonen“ in Form von Uferrandstreifen oder biologischen Reinigungsbecken, um die Fracht an Schadstoffen flussabwärts zu reduzieren.

Falls die o.g. Werte überschritten werden, werden die Säuren ausgetauscht oder frische Säure in die Reinigungsbecken zudosiert, um sicherzustellen, dass weniger als 10 ppbw Bor und weniger als 500 ppbw Phosphor in den Säuren enthalten sind.

Dann wird das Gestell zur Endreinigung der polierten Stents für 2 Minuten in ein zweites Reinigungsbecken mit Isopropanol gehängt.

Ein mit Wasser gefülltes Reinigungsbecken 48, durch welches die Feldfrüchte zum Reinigen mit der Fördereinrichtung 18 transportiert werden, unterstützt die Reinigungsprozedur weiterhin zusätzlich.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Vorrichtung werden über eine in der Kontaktzone befindliche Begasungseinheit kleinste Gasblasen, insbesondere Luftblasen, in das Reinigungsbecken eingetragen.

Vorzugsweise verfügt die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung über ein mit Wasser gefülltes Reinigungsbecken, durch welches die Feldfrüchte zum Reinigen mittels Förderband transportiert werden.

Nach Ablauf der Polierzeit wird das Gestell mit den Stents von der Spannungsquelle getrennt und aus der Elektrolytlösung herausgenommen und in ein Reinigungsbecken 1, gefüllt mit Dimethylsulfoxid (99,5 %) eingesetzt.