Übersetzung für "Reihenfolgenummer" in Englisch
Derartigen
Bausteinen
kann
bereits
vorab
eine
Reihenfolgenummer
in
aufsteigender
Reihenfolge
zugeordnet
werden.
Such
modules
can
already
be
assigned
an
order
number
in
ascending
order
in
advance.
EuroPat v2
Ihm
kann
daher
unmittelbar
die
Reihenfolgenummer
1
zugewiesen
werden.
Therefore,
it
can
be
directly
allocated
the
order
number
1.
EuroPat v2
Der
betreffende
Baustein
4
weist
bereits
eine
Reihenfolgenummer
auf.
The
module
4
in
question
already
has
an
order
number.
EuroPat v2
Das
Feld
mit
der
niedrigsten
Reihenfolgenummer
wird
immer
zuerst
angezeigt.
The
field
with
the
lowest
order
number
is
always
displayed
first.
ParaCrawl v7.1
Den
in
dieser
Sequenzliste
L1
angeordneten
Bausteinen
kann
auch
eine
vorläufige
Reihenfolgenummer
zugeordnet
werden.
The
modules
organized
in
this
sequence
list
L
1
can
also
be
assigned
a
preliminary
order
number.
EuroPat v2
Nachfolgend
werden
die
Objekte
in
der
anderen
Reihenfolge
durchlaufen
und
die
Reihenfolgenummer
für
jedes
Objekt
ermittelt.
Subsequently,
the
objects
are
read
in
the
other
order
and
the
order
number
for
each
object
is
determined.
EuroPat v2
Beispielsweise
kann
dem
dem
Baustein
G
nachgeschalteten
Baustein
H
keine
Reihenfolgenummer
unmittelbar
zugeordnet
werden,
da
er
neben
dem
bereits
signalmäßig
festgelegten
(oberen)
Eingang
noch
einen
weiteren
(unteren)
Eingang
aufweist,
dessen
Eingangssignal
von
der
Signalverarbeitung
weiterer
Bausteine
abhängig
ist.
For
example,
that
module
H
which
is
connected
downstream
of
the
module
G
cannot
be
directly
assigned
an
order
number
since
it
also
has,
in
addition
to
the
(upper)
input
which
has
already
been
defined
in
terms
of
the
signal,
a
further
(lower)
input
whose
input
signal
depends
on
the
signal
processing
of
further
modules.
EuroPat v2