Übersetzung für "Reichswehr" in Englisch
Oktober
kam
es
zum
Küstriner
Putsch
der
"Schwarzen
Reichswehr.
On
1
October,
the
Black
Reichswehr
attempted
the
Küstrin
Putsch.
Wikipedia v1.0
Die
Reichswehr
musterte
ihn
im
Jahre
1920
aus.
He
was
mustered
out
of
the
Reichswehr
in
1920.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Niederschlagung
des
Putschversuchs
wurde
Loeper
deshalb
1924
aus
der
Reichswehr
entlassen.
After
the
putsch
had
been
put
down,
Loeper
was
discharged
from
the
Reichswehr
in
1924
for
his
participation.
Wikipedia v1.0
Gemäß
dem
Versailler
Vertrag
von
1919
umfasste
die
Reichswehr
100.000
Mann.
The
purge
strengthened
and
consolidated
the
support
of
the
Reichswehr
for
Hitler.
Wikipedia v1.0
Die
folgenden
rund
zehn
Jahre
war
List
überwiegend
im
Ausbildungswesen
der
Reichswehr
tätig.
After
the
war,
List
stayed
in
the
Reichswehr
and
most
of
his
assignments
were
as
an
administrator.
Wikipedia v1.0
Ab
1919
Offizier
der
Reichswehr,
war
Wagner
bei
NS-Machtübernahme
Major.
After
service
in
World
War
I
he
was
a
member
of
the
Reichswehr.
Wikipedia v1.0
Division
der
Reichswehr
nach
Berlin
versetzt.
After
the
German
capitulation,
he
remained
in
the
Reichswehr.
Wikipedia v1.0
Nach
Kriegsende
erfolgte
seine
Übernahme
in
die
Reichswehr.
After
the
Armistice,
Pemsel
remained
in
the
shrunken
German
Reichswehr.
Wikipedia v1.0
Die
SA
ist
das
Messer
an
der
Kehle
der
Hochfinanz
und
der
Reichswehr.
The
SA
is
a
knife
at
the
throat
of
the
high
finance
and
the
Reichswehr.
OpenSubtitles v2018
Division
war
ein
Großverband
der
Reichswehr.
The
5th
Division
was
a
unit
of
the
Reichswehr.
Wikipedia v1.0
Damit
verzichtete
die
Reichswehr
auf
einen
ihrer
fähigsten
Soldaten.
Thus
the
Reichswehr
deprived
itself
of
one
of
its
most
capable
soldiers.
Wikipedia v1.0
Ziel
waren
Aufträge
für
die
Neubewaffnung
der
Reichswehr,
die
ihr
Arsenal
modernisierte.
The
goal
was
to
acquire
orders
for
the
rearmament
of
the
Reichswehr,
which
was
modernizing
its
arsenal.
WikiMatrix v1
Vom
15.
Oktober
bis
16.
November
1923
gehörte
er
der
Schwarzen
Reichswehr
an.
Briefly,
between
15
October
and
16
November
1923,
he
belonged
to
the
so-called
Black
Reichswehr.
WikiMatrix v1
In
der
Weimarer
Republik
wurde
Hammerstein
in
die
Reichswehr
übernommen.
In
the
Weimar
Republic
Hammerstein
was
transferred
to
the
Reichswehr.
WikiMatrix v1
Die
Dienstzeit
betrug,
analog
zur
Reichswehr,
12
Jahre.
The
standard
service
period,
analogous
to
the
Reichswehr,
was
12
years.
WikiMatrix v1
Jedoch
wurden
viele
Waffen
des
Bundes
durch
die
Reichswehr
gelagert
und
gepflegt.
They
had
enough
weapons,
however
many
weapons
of
the
Bund
were
stored
and
maintained
by
the
Reichswehr.
WikiMatrix v1
Am
1.
Oktober
kam
es
zum
Küstriner
Putsch
der
Schwarzen
Reichswehr.
On
1
October,
the
Black
Reichswehr
attempted
the
Küstrin
Putsch.
WikiMatrix v1
Die
Reichswehr
wurde
in
Wehrmacht
umbenannt.
The
Reichswehr
was
renamed
the
Wehrmacht.
WikiMatrix v1