Übersetzung für "Regionalverkaufsleiter" in Englisch

Er war Franchisenehmer des Jahres, 2-mal, und wurde Regionalverkaufsleiter.
He was franchisee of the year, twice, and promoted to regional sales manager.
OpenSubtitles v2018
John S. Regionalverkaufsleiter, Nordeuropa Cheadle, UK Ich sehe mich eher als Lehrer denn als Verkäufer.
John S. Regional Sales Manager, Northern Europe Cheadle, UK I consider myself more of a teacher than a sales guy.
ParaCrawl v7.1
Die Nachfrage nach Kreuzfahrten war groß, wie Achim Etzel, Regionalverkaufsleiter beim Erstausteller Hurtigruten bestätigt: "Nordeuropa scheint bei den f.re.e Besuchern sehr beliebt zu sein, da unser Stand ab dem ersten Tag durchgehend stark besucht war.
The demand for cruises was great, as is confirmed by Achim Etzel, Regional Sales Director at Hurtigruten, a long-standing exhibitor: "Northern Europe seems to be very popular with f.re.e's visitors as our stand was heavily visited throughout from the first day on.
ParaCrawl v7.1
Alle Regionalverkaufsleiter von Hunter beginnen mit einem 5-wöchigen Schulungsprogramm im Hauptsitz in St. Louis und absolvieren jährlich eine 3,5-tägige Weiterbildungsveranstaltung in St. Louis.
Every Hunter Sales Representative starts with a 5 week training program at St. Louis headquarters and an annual 3.5 day continuing education course in St. Louis.
CCAligned v1
Die Nachfrage nach Kreuzfahrten war groß, wie Achim Etzel, Regionalverkaufsleiter beim Erstausteller Hurtigruten bestätigt: „Nordeuropa scheint bei den f.re.e Besuchern sehr beliebt zu sein, da unser Stand ab dem ersten Tag durchgehend stark besucht war.
The demand for cruises was great, as is confirmed by Achim Etzel, Regional Sales Director at Hurtigruten, a long-standing exhibitor: “Northern Europe seems to be very popular with f.re.eâ€TMs visitors as our stand was heavily visited throughout from the first day on.
ParaCrawl v7.1
Seine letzte Station vor dem Wechsel zu Klingspor war die fischer Deutschland Vertriebs GmbH, wo der gebürtige Iserlohner zunächst erfolgreich als Regionalverkaufsleiter Bayern tätig war und seit 2007 die Position des Vertriebsleiters Außendienst Fachhandel Deutschland inne hatte.
His last role prior to his move to Klingspor was with fischer Deutschland Vertriebs GmbH, where Köpsel, originally from Iserlohn, first operated successfully as the Regional Sales Manager for Bavaria, and held the position of Field Sales Manager for Specialist Trade Germany since 2007.
ParaCrawl v7.1