Übersetzung für "Regierungsgeschäfte" in Englisch
Nach
dem
Tod
seines
Vaters
übernahm
er
mit
19
Jahren
die
Regierungsgeschäfte.
After
his
father's
death,
he
took
over
the
business
of
government
at
the
age
of
19
years.
Wikipedia v1.0
Sie
führte
die
Regierungsgeschäfte
und
engagierte
sich
für
die
Lauchstädter
Heilbrunnen.
She
led
the
government
and
initiated
the
construction
of
a
spa
in
Bad
Lauchstädt.
Wikipedia v1.0
April
2013
übernahm
Enrico
Letta
mit
seinem
Kabinett
die
Regierungsgeschäfte.
The
government
ran
the
country
for
eighteen
months
until
the
aftermath
of
the
elections
in
Spring
2013
and
then
replaced
by
the
Letta
Cabinet,
formed
by
Enrico
Letta
on
28
April.
Wikipedia v1.0
Masseys
Gesundheit
verschlechterte
sich
zunehmend
und
Bell
übernahm
weitgehend
die
Regierungsgeschäfte.
Massey's
health
began
to
fail,
and
Bell
took
over
most
control
of
the
government.
Wikipedia v1.0
Magnus
noch
lebender
jüngerer
Bruder
Balthasar
kümmerte
sich
kaum
um
die
Regierungsgeschäfte.
His
younger
brother
Balthasar
cared
little
about
the
business
of
government.
Wikipedia v1.0
Ihr
sollt
meinem
Rat
beitreten
und
die
Regierungsgeschäfte
erlernen.
I
want
you
to
join
my
council
and
learn
the
business
of
my
government.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
empört,
dass
solche
Klagen...
wichtige
Regierungsgeschäfte
behindern.
I
am
appalled
that
our
government
can
be
hampered
by
these
lawsuits.
OpenSubtitles v2018
Nach
Jahren
auf
dem
Schlachtfeld...
konnten
mich
Regierungsgeschäfte
nur
langweilen.
The
tedium
of
government
was
hard
to
bear
after
battlefield
life.
OpenSubtitles v2018
Störend
für
die
Regierungsgeschäfte
war
des
Weiteren
Khangchennes
häufige
Abwesenheit
von
Lhasa.
It
was
also
problematic
for
the
running
of
government
affairs
that
Khangchenné
was
often
absent
from
Lhasa.
Wikipedia v1.0
Friedrich
Anton
nahm
die
Regierungsgeschäfte
kaum
wahr.
The
Prince
hardly
dealt
with
the
business
of
government.
Wikipedia v1.0
Sie
möchten
bestimmt
auch
über
die
Regierungsgeschäfte
mit
mir
sprechen.
Now
may
we
discuss
government
business?
OpenSubtitles v2018
Er
mischte
sich
nicht
in
die
Regierungsgeschäfte
ein.
No
government
handouts
to
business.
WikiMatrix v1
Fünf
Jahre
später
holten
ihn
die
Regierungsgeschäfte
ein.
Five
years
later,
government
business
caught
up
with
him.
WikiMatrix v1