Übersetzung für "Regendusche" in Englisch

Ich will keine Regendusche, Chet.
I don't want a deluge shower, Chet.
OpenSubtitles v2018
Die Badezimmer bieten eine Regendusche und eine separate Badewanne.
Attached bathrooms include a rain shower and separate bathtub.
ParaCrawl v7.1
Das private Badezimmer ist mit einer Whirlpool-Badewanne, einer Regendusche und Bademänteln ausgestattet.
The private bathroom comes with a spa bath, rain shower and bathrobes.
ParaCrawl v7.1
Das Badezimmer ist mit einer Regendusche und einer Badewanne aus Granit ausgestattet.
The bathroom comes with a rain shower and a granite bathtub.
ParaCrawl v7.1
Das Bad ist mit einer Regendusche, einer Badewanne und einem Haartrockner eingerichtet.
The bathroom offers a rain shower, a bath and a hairdryer.
ParaCrawl v7.1
Das Badezimmer verfügt über eine Regendusche, einen Haartrockner sowie einen Vergrösserungsspiegel.
The bathroom features a refreshing rain shower, hairdryer and magnifying mirror.
ParaCrawl v7.1
Das moderne Bad ist mit einer großen Regendusche, Waschtisch und WC ausgestattet.
The modern bathroom has a big rain shower, large washbasin and toilet.
ParaCrawl v7.1
Die dazugehörige Regendusche wirkt äußerst belebend auf Körper und Geist.
The accompanying rain shower is invigorating.
ParaCrawl v7.1
Das eigene Badezimmer ist mit einer Regendusche ausgestattet.
The en suite bathroom is equipped with a rain shower.
ParaCrawl v7.1
Das Bad umfasst eine Regendusche, einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte.
The bathroom includes a rain shower, a hairdryer and free toiletries.
ParaCrawl v7.1
Das Bad bietet eine Regendusche mit Aromatherapie.
The bathroom includes a dual rain shower with aromatherapy.
ParaCrawl v7.1
Das Marmorbad ist mit einer Badewanne und einer Regendusche mit Glaswänden ausgestattet.
The marble bathrooms come with a bath tub and a glass-enclosed rain shower.
ParaCrawl v7.1
Dieses Zimmer verfügt über eine ebenerdige Regendusche und eine Badewanne.
This room features a level-access rain shower and bathtub.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer verfügen über Holzböden sowie ein eigenes Badezimmer mit Regendusche oder Badewanne.
All rooms have wooden floors as well as a private bathroom with rain shower or bathtub.
ParaCrawl v7.1
Ein großes Marmorbad mit einer Regendusche gehört ebenfalls zur Ausstattung.
A large marble bathroom with rain shower is also included.
ParaCrawl v7.1
Das Badezimmer ist mit einem Flachbild-TV, einer Badewanne und einer Regendusche ausgestattet.
The bathroom is fitted with a flat-screen TV, a bath and a rain shower.
ParaCrawl v7.1
Jedes Zimmer hat ein gut ausgestattetes Bad mit Waschbecken und begehbarer Regendusche.
Each room has a well equipped, ensuite bathroom with sink and walk-in rain shower.
ParaCrawl v7.1
Das eigene Badezimmer ist mit einer entspannenden Regendusche ausgestattet.
En suite bathrooms are equipped with a relaxing rainshower.
ParaCrawl v7.1
Im stilvollen Badezimmer erwartet Sie eine Regendusche.
The stylish bathroom also features a rain-effect shower.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügen über ein Marmorbad mit Regendusche.
They have a marble bathroom with a rain-effect shower.
ParaCrawl v7.1
Das eigene Bad verfügt über eine Whirlpool-Badewanne oder eine Regendusche und einen Haartrockner.
Private bathroom comes with a spa bath or rain shower and a hairdryer.
ParaCrawl v7.1
Das private Badezimmer ist mit einer Regendusche und einer elektronischen Waage ausgestattet.
The private bathroom is equipped a rainshower and electronic scale.
ParaCrawl v7.1
Die Badezimmer bieten eine Dusche über der Badewanne, eine Regendusche und Bademäntel.
The bathrooms feature showers over baths, rainfall showers, and bathrobes.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstattung umfasst ein individuell gestaltetes Bad mit einer Badewanne oder Regendusche.
It also comes with an individual bathroom fitted with a bathtub or rain shower.
ParaCrawl v7.1
Dieses Zimmer bietet Aussicht auf Amsterdam und ein luxuriöses Marmorbad mit einer Regendusche.
This room features a view of Amsterdam and a luxurious marble bathroom with rain-shower.
ParaCrawl v7.1