Übersetzung für "Regelkraftwerk" in Englisch
Mit
diesem
virtuellen
Regelkraftwerk
haben
Anbieter
kleiner
Erzeugungsanlagen
die
Chance,
am
Strommarkt
teilzunehmen.
With
these
virtual
power
plants,
smaller
players
in
the
market
have
the
opportunity
to
participate
in
energy
trading.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
maßgeblich
von
der
Möglichkeit
abhängen,
Elektrizitätserzeugung
und
Wärmebedarfsdeckung
durch
(innovative)
thermische
Speicher,
die
Pufferfähigkeit
von
Wärmenetzen
und
durch
neue
Betriebsführungsstrategien
zeitlich
zu
entkoppeln
sowie
ggf.
mehrere
KWK-Anlagen
zu
einem
virtuellen
Regelkraftwerk
zu
bündeln.
It
will
significantly
depend
on
the
possibility
to
decouple
electricity
production
and
heat
requirement
through
(innovative)
thermal
storage,
the
buffering
capacity
of
heating
networks
and
through
new
operational
strategies
as
well
as
bundling
several
plants
to
a
virtual
power
plant.
ParaCrawl v7.1
Die
Weiterentwicklung
eines
hocheffizienten
Batteriespeichers
zum
Regelkraftwerk
bzw.
zur
Bereitstellung
von
Netzstabilisierungsleistungen
stellte
den
Schwerpunkt
des
Verbundvorhabens
dar.
The
further
development
of
a
highly
efficient
battery
storage
unit
for
control
power
plants
or
to
provide
grid
stabilisation
services
was
the
focus
of
the
partner
project.
ParaCrawl v7.1