Übersetzung für "Referenzelektrode" in Englisch

Der Referenzelektrode 22 sind Ein- und Ausgangsanordnungen 67, 68 im Deckel zugeordnet.
The cover accommodates inlet and outlet pipes 67, 68 associated with the reference electrode 22.
EuroPat v2
Sie benötigen eine Referenzelektrode mit etwa gleich großen Abmessungen.
They require a reference electrode of approximately the same dimensions.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode kann zum Beispiel mindestens zum Teil aus Kalomel oder Silberchlorid bestehen.
The reference electrode can consist, for example, at least partly of calomel or silver chloride.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode (3) kann ebenfalls aus hierfür gebräuchlichen Systemen aufgebaut sein.
The reference electrode (3) can also be constructed from conventional systems for this.
EuroPat v2
Die jeweilige Potentialdifferenz zwischen der Referenzelektrode 9 und der Meßelektrode 10 wird aufgezeichnet.
The potential difference in each case between the reference electrode 9 and the measuring electrode 10 is recorded.
EuroPat v2
Als ReferenzElektrode diente eine Ag/AgCI-Elektrode in gesättigtem wäßrigen Kaliumchlorid.
The reference electrode used comprised an Ag/AgCl electrode in saturated aqueous potassium chloride.
EuroPat v2
Figur 2 zeigt einen Schnitt durch eine Referenzelektrode.
FIG. 2 is a sectional view of a reference electrode.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft eine Referenzelektrode für elektrochemische Messungen.
The present invention concerns a reference electrode for electrochemical measurements.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode ist dann besonders kostengünstig herstellbar, beispielsweise mittels Sieb- oder Schablonendrucks.
The reference electrode can then be produced especially economically, for example, using screen or stencil printing.
EuroPat v2
Die Anwendung der Erfindung ist nicht auf eine planare Referenzelektrode beschränkt.
Use of the present invention is not limited to a planar reference electrode.
EuroPat v2
In der Elektrochemie wird solch ein Referenzwert gewöhnlich vom Potential der Referenzelektrode geliefert.
In electrochemistry, such a reference value is customarily given by the potential of the reference electrode.
EuroPat v2
Das Potential dieser Elektrode wird durch das der Referenzelektrode festgelegt.
The potential of this electrode is set by that of the reference electrode.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode ist somit einem Sauerstoffpartialdruck ausgesetzt, der dem thermodynamischen Gleichgewicht entspricht.
This exposes the reference electrode to an oxygen partial pressure which corresponds to the thermodynamic equilibrium.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft eine planare Referenzelektrode für chemische Sensoren.
The invention relates to a planar reference electrode for chemical sensors.
EuroPat v2
In Figur 2 ist eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Referenzelektrode dargestellt.
A preferred specific embodiment of the reference electrode according to the invention is illustrated in FIG. 2.
EuroPat v2
Des weiteren können mit dem Schrittmachergehäuse als Referenzelektrode die bipolaren Anordnungen aus Fig.
Furthermore, with the pacemaker housing as reference electrode, the bipolar arrangements in FIGS.
EuroPat v2
Eine Referenzelektrode dient zum Ermitteln eines Bezugspotentials.
A reference electrode functions for determining a reference potential.
EuroPat v2
Das erfindungsgemäße Bezugssystem ist bevorzugt als Referenzelektrode in einem amperometr ischen Sensor eingesetzt.
The reference system of the present invention is preferably employed as a reference electrode in an amperometric sensor.
EuroPat v2
Die Figuren 2 und 4 zeigen schematisch eine Referenzelektrode 1 für potentiometrische Messungen.
FIGS. 2 and 4 show schematically a reference electrode 1 for potentiometric measurements.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode 3 ist durch eine Verkapselung vor Reaktionen mit dem Meßgas geschützt.
The reference electrode 3 is protected against reactions with the measuring gas by means of encapsulation.
EuroPat v2
Das Arbeitspotential kann vorteilhaft über eine Referenzelektrode kontrolliert und eingestellt werden.
The working potential can advantageously be monitored and set via a reference electrode.
EuroPat v2
Bei einer bestimmten Spannung der Referenzelektrode wird ein Schaltvorgang ausgelöst.
At a given voltage of the reference electrode, a switching operation is started.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode wird als dritte stromlose Elektrode verwendet.
The reference electrode is used as the third currentless electrode.
EuroPat v2
Dadurch ist eine getrennte Überwachung von Glaselektrode und Referenzelektrode möglich.
This allows a separate monitoring of the glass electrode and the reference electrode.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode ist eine übliche Silber/Silberchloridelektrode.
The reference electrode is a conventional silver/silver chloride electrode.
EuroPat v2
Hilfselektrode, Referenzelektrode und Arbeitselektrode sollten in destilliertem Wasser aufbewahrt werden.
Auxiliary, reference, and working electrodes should be stored in distilled water.
ParaCrawl v7.1
Das verstärkte Signal wird der Referenzelektrode 3 zugeführt.
The amplified signal is supplied to the reference electrode 3 .
EuroPat v2
Erfahren Sie hier alles über die Installation Ihrer Referenzelektrode.
Here you will learn everything about the installation of your Multi-Mode Electrode. FAQs
ParaCrawl v7.1