Übersetzung für "Referenzarchitektur" in Englisch

Die NFVI-Server-Block-Hardware wird für die Validierung der Referenzarchitektur verwendet.
The NFVI Server Block hardware is used for reference architecture validation.
ParaCrawl v7.1
Die Lenovo Client Virtualization-Lösung basiert auf einer Referenzarchitektur.
The Lenovo Client Virtualization solution is based on a reference architecture approach.
ParaCrawl v7.1
Eine Smart Cities IKT Referenzarchitektur sollte eine ganzheitliche Sicht auf Smart City-Systeme verfolgen.
A Smart Cities ICT reference architecture should follow a holistic view of a Smart City ecosystem.
ParaCrawl v7.1
In diesem Kapitel wird eine cloudbasierte Referenzarchitektur für Smart Mobility beschrieben.
In this chapter a cloud based reference architecture for Smart Mobility is described.
ParaCrawl v7.1
Die Basis dafür ist die Referenzarchitektur Object Management Architecture, kurz OMA:
The basis for it is short reference architecture Object management Architecture, GRANNY:
ParaCrawl v7.1
Diese Referenzarchitektur zeigt ein typisches Modell für den Schutz des Anlagenbetriebs.
This reference architecture shows a typical model for coverage of a plant operation.
ParaCrawl v7.1
So gehört zu den konkreten Projektinhalten auch der Aufbau einer Smart-City -Referenzarchitektur.
One of the specific aspects of the project is to develop a "smart city " reference architecture.
ParaCrawl v7.1
Polycom OCS Referenzarchitektur (Zum Vergrößern auf das Bild klicken)
Polycom OCS Reference Architecture (Click to enlarge)
ParaCrawl v7.1
Die Architektur interoperabler Informationssysteme (AIOS) ist eine Referenzarchitektur für die Entwicklung von interoperablen Informationssystemen.
The Architecture of Interoperable Information Systems (AIOS) is a reference architecture for the development of interoperable enterprise information systems.
WikiMatrix v1
Darin wurde eine IKT Referenzarchitektur für Smart Cities anhand der Module in den einzelnen Triangulum-Partnerstädten konzipiert.
By using the modules in the individual Triangulum partner cities, an ICT reference architecture for smart cities was designed.
ParaCrawl v7.1
Die Kernkompetenz des Fraunhofer IAIS liegt im Aufbau der Referenzarchitektur, der Middleware und der Steuerungsarchitektur.
The core competencies of Fraunhofer IAIS lie in building up reference architecture, middleware and control architecture.
ParaCrawl v7.1
T-Systems ist das erste Unternehmen, das die in der IDSA erarbeitete sichere Referenzarchitektur implementiert.
T-Systems is the first company to implement the reference architecture drawn up in the IDSA.
ParaCrawl v7.1
Die Referenzarchitektur unterscheidet zwischen der Nutzer- und der funktionalen Perspektive auf ein Cloud Computing System.
The reference architecture introduces a user and a functional perspective on cloud computing systems.
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden kennen die Referenzarchitektur von Data-Warehouse-Systemen, beherrschen Planung, Entwurf und Implementierung von Data-Warehouse-Systemen.
Students know the reference architecture of data warehouse systems, are able to plan, design and implement data warehouse systems.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptziel des Projektes ist die Erstellung einer dienstorientierten Referenzarchitektur für Virtuelle Technologien (VT).
The main goal of the project is the creation of a service oriented reference architecture for virtual technologies (VT).
ParaCrawl v7.1
Dafür ist ein logischer digitaler Rahmen notwendig, der mithilfe einer Referenzarchitektur bereitgestellt werden kann.
Therefore, a logical digital frame is required that can be provided by means of an ICT reference architecture.
ParaCrawl v7.1
Unsere Referenzarchitektur spiegelt eine typische Service Provider-Architektur wider und beinhaltet sowohl einzelne als auch duale Rechenzentren.
Our Reference Architecture reflects typical service provider architectures - including both single and dual data centers.
ParaCrawl v7.1
Die Initiative for Open Authentication (OATH) ist eine branchen-übergreifende Initiative zur Entwicklung einer offenen Referenzarchitektur unter Verwendung von Offenen Standards zur Förderung der Annahme von sicheren Authentifizierungsoptionen.
Initiative for Open Authentication (OATH) is an industry-wide collaboration to develop an open reference architecture using open standards to promote the adoption of strong authentication.
WikiMatrix v1
Die generische Referenzarchitektur des (der) Satellitensystems(e) und Konfiguration(en) werden auf der Basis der Tätigkeit der Arbeitsgruppe 1 und COST-Aktion (255), die sich mit techno-ökonomischer Forschung in Zugriffsnetzen befaßt, definiert.
The generic reference satellite system architecture(s) and configuration(s) will be defined based on the work of WG 1 and COST Action (255) dealing with Techno-Economic Research in the Access Network.
EUbookshop v2
Die so genannte "Schaufensterfabrik" zeigt zukÃ1?4nftig, wie Produkte und Konzepte im Rahmen von Industrie 4.0 an realen Maschinen und Anlagen umgesetzt und wie einzelne CPS-Module in einer informationstechnischen Referenzarchitektur integriert und vernetzt werden.
The idea is that in future what bastian refers to as a "shop window factory" will show how products and concepts can be implemented on real machinery and equipment in the framework of Industry 4.0 and individual CPS modules integrated and networked in an IT reference architecture.
ParaCrawl v7.1
Die unter der Beteiligung von Fraunhofer FOKUS entworfene Referenzarchitektur wird damit zu einer akzeptierten Vorlage für die Entwicklung von integrierten digitalen Smart City Lösungen.
Based on the final voting, the reference architecture, wich was co-designed by Fraunhofer FOKUS, becomes an established guideline for the development of integrated Smart City solutions.
ParaCrawl v7.1
Die Internationale Organisation für Normung (ISO) hat eine Norm veröffentlicht, die eine standardisierte Referenzarchitektur für das Internet der Dinge (IoT) festlegt.
The International Organization for Standardization (ISO) has published a standard defining a standardized reference architecture for the Internet of Things (IoT).
CCAligned v1
Wir analysieren Kundenanwendungen und -arbeitslasten, wobei das Analyseergebnis die Basis für eine „Fit-for-Business“-Roadmap und -Referenzarchitektur für die Migration zu den Ziellösungen darstellt.
We analyze customers applications and workloads, with the output providing a “Fit for Business” roadmap and reference architecture which guides the migration to the target solutions.
ParaCrawl v7.1
Factory Express Automation – eine skalierbare Referenzarchitektur, die in Enterprise-Serverumgebungen mit unterschiedlichen Anbietern eingesetzt werden kann – ermöglichte eine Effizienzsteigerung von 75 % und eine Verkürzung der Bereitstellungszeit von PowerEdge FX-Servern um 96 %.
Factory Express Automation, a scalable reference architecture that can be used in multi-vendor enterprise server environments, yielded a 75% improvement in efficiency and a 96% decrease in the deployment time of PowerEdge FX servers.
ParaCrawl v7.1