Übersetzung für "Rechtsanwaltsfachangestellte" in Englisch

Melissa Bickert ist als Rechtsanwaltsfachangestellte für unsere Kanzlei tätig.
Melissa Bickert is part of our team as legal assistant.
CCAligned v1
Wir sind für alle Ihre Rechtsanwaltsfachangestellte Grad Fragen.
We are here for all your paralegal degree questions.
ParaCrawl v7.1
Frau Haller ist Rechtsanwaltsfachangestellte. Bevor sie für unsere Patentanwaltskanzlei arbeitete, war sie für Rechtsanwaltskanzleien tätig.
Ms. Haller has an education as a lawyer's assistant (paralegal). Before joining our intellectual property firm in 2011 she worked for non-IP law firms.
CCAligned v1
Sie beschäftigt die Dienste von einem kanadischen Ermittler und Rechtsanwaltsfachangestellte, um das Geld zu erhalten.
She engaged the services of a Canadian investigator and paralegal to obtain the money.
ParaCrawl v7.1
Dies führt zur Nichtigkeit der Erklärung.Die Klägerin war als Rechtsanwaltsfachangestellte bei dem beklagten Rechtsanwalt beschäftigt.
This leads to the nullity of the declaration.The claimant worked as a legal secretary at the sued lawyer's office.
ParaCrawl v7.1
Friends Film Online - John ist eine Rechtsanwaltsfachangestellte, die Fälle von Scheidung untersucht.
You can watch Friends, full movie on FULLTV - John is a paralegal who investigates cases of divorce.
ParaCrawl v7.1
In den folgenden Jahren arbeitete sie als Rechtsanwaltsfachangestellte in New York bei Debevoise & Plimpton und White & Case.
Upon graduation, she worked as a paralegal in New York City at Debevoise & Plimpton and White & Case.
WikiMatrix v1
Originally Translated from Español Hallo Familie, ich danke Ihnen für das Lesen meines Profils, ich bin Jacqueline, 25 Jahre alt, ich arbeite derzeit als Rechtsanwaltsfachangestellte und verfolge meinen Universitätsabschluss in Jura.
Originally translated from Español Hello family, thank you for reading my profile, I am Jacqueline, 25 years old, I am currently working as a legal assistant and pursuing my university degree in Law.
ParaCrawl v7.1
Für diejenigen, die ihre Karriere unmittelbar nach dem Abschluss beginnen möchten, gibt es häufig Möglichkeiten als Rechtsanwaltsfachangestellte, Rechtsberater, juristische Verwaltungskoordinatoren und Risikoanalysten.
For those who want to enter their careers immediately after graduation, opportunities as paralegals, legal advisors, legal administrative coordinators, and risks analysts are commonly plentiful.
ParaCrawl v7.1
Das Immobilien-team bei Delta Kanzlei umfasst unsere senior-Anwalt Murray Lott und unsere erfahrene Rechtsanwaltsfachangestellte, Michelle Wright.
The real estate team at Delta Law Office includes our senior lawyer Murray Lott and our experienced legal assistant, Michelle Wright.
CCAligned v1
Im Sekretariat arbeiten für Sie Frau Elisabeth Pinnau (seit 1982) und Frau Edeltraud Spitzkopf (seit 1998), beide erfahrene Rechtsanwaltsfachangestellte.
At your service in the secretariat are Ms Elisabeth Pinnau (since 1982) and Ms Edeltraud Spitzkopf (since 1998), both experienced legal assistants.
CCAligned v1
Am Montag, 14. März, erhielt ich eine Email von Kristin Wilson, Rechtsanwaltsfachangestellte in der Stadt Minneapolis Staatsanwaltschaft, die Dateien mit Beweiskraft Materialien befestigt.
On Monday, March 14th, I received an email from Kristin Wilson, a paralegal in the Minneapolis city attorney's office, which attached files with evidentiary materials.
ParaCrawl v7.1
Verdienen Sie Ihr Studium vollständig online im Recht, Strafrecht, Wirtschaft, IT, Rechtsanwaltsfachangestellte Studien und vieles mehr.
Earn your degree completely online in law, criminal justice, business, IT, paralegal studies, and more.
ParaCrawl v7.1
Am Standort der Kanzlei Krumbholz Ferling Lex in Gera sind gegenwärtig neben den Anwälten eine Diplomkauffrau und sieben gelernte Rechtsanwaltsfachangestellte, zwei Sekretärinnen und 8 Auszubildende tätig.
In addition to the lawyers, 7 qualified legal employees, 2 secretaries and 8 interns are currently employed at the law offices of Krumbholz, Ferling, Lex.
ParaCrawl v7.1
Heidi Grace ist eine Rechtsanwaltsfachangestellte Dabei arbeiten in einem Unternehmen, das sowohl Körperverletzung Rechtsanwälte und medizinische Kunstfehler Rechtsanwälte beschäftigt.
Heidi Grace is a paralegal doing work in a firm that employs both personal injury lawyers and medical malpractice lawyers .
ParaCrawl v7.1
Vorher arbeitete Alyssa als Rechtsanwaltsfachangestellte bei einer Anwaltskanzlei und war für die administrativen Belange der Kanzlei zuständig.
Previously, Alyssa worked as a paralegal in a law firm managing the administrative details of the office.
ParaCrawl v7.1
Das Chartered Institute of Legal Executives (CILEx) ist die Berufsgenossenschaft für Rechtsanwälte, Rechtsanwaltsfachangestellte und andere Angehörige der Rechtsberufe von 20,000 in England und Wales.
The Chartered Institute of Legal Executives (CILEx) is the professional association for 20,000 Chartered Legal Executive lawyers, paralegals and other legal practitioners in England and Wales.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt wird unser fachlich breit gestaffeltes Anwaltsteam durch technische Spezialisten, Übersetzer, Patentanwalts- und Rechtsanwaltsfachangestellte sowie Sekretärinnen mit durchwegs mehrsprachigen Kenntnissen.
Our diversified team of attorneys is supported by technical experts, translators, qualified employees and multilingual secretaries.
ParaCrawl v7.1
De Jure attorney theme is a clean and responsive WordPress theme for law firm, Anwaltskanzlei, Rechtsanwälte, Consulting-Geschäft, Gerechtigkeit, Rechtsanwaltskanzlei, Rechtsanwaltsfachangestellte, Staatsanwaltschaft und viele andere Unternehmen, die Fürsprecher Dienstleistungen in mehreren Bereichen Beratung.
De Jure attorney theme is a clean and responsive WordPress theme for law firm, legal office, attorneys, consulting business, justice, law office, paralegal, attorney office and many others consulting businesses that offer advocate services in multiple fields.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen beschäftigt ein Team aus 70 Mitarbeitern, darunter Rechtsanwälte, Rechtsanwaltsfachangestellte, Sekretärinnen und Sachbearbeiter, und betreibt Niederlassungen in Rotherham, Leeds und Wakefield.
It employs a team of 70 staff including solicitors, advocates, paralegals, secretaries and administrators, and has offices in Rotherham, Leeds and Wakefield.
ParaCrawl v7.1
Ein team von Rechtsanwälten und rechtsassistenten arbeiten an Ihrem Fall. Eine Rechtsanwaltsfachangestellte wird immer verfügbar sein, um Ihre Fragen zu beantworten, wenn Ihr Anwalt vor Gericht.
A team of lawyers and paralegals will work on your case. A paralegal will always be available to answer your questions when your lawyer is in court.
CCAligned v1
Ivona Bozic ist ausgebildete Rechtsanwaltsfachangestellte und war in den vergangenen 17 Jahren u.a. als Büroleiterin für verschiedene mittelständische Wirtschaftskanzleien in München tätig. Sie hat viel Erfahrung im Sekretariatsbereich und spricht neben ihren Muttersprachen Deutsch und Kroatisch auch Englisch.
Ivona Bozic is a trained legal assistant and has worked for the past 17 years as an office manager for various medium-sized corporate law firms in Munich. She has extensive experience in the secretarial field and speaks German, Croatian and English.
CCAligned v1