Übersetzung für "Rechnungsberichtigung" in Englisch
Obwohl
der
BFH
mit
Urteil
vom
20.10.2016
(V
R
26/15)
die
Möglichkeit
zur
rückwirkenden
Rechnungsberichtigung
anerkannt
hat,
steht
ein
BMF-Schreiben
noch
aus,
welches
der
immer
noch
praktizierten
gegenläufigen
Verwaltungspraxis
ein
Ende
setzt.
While
the
German
Federal
Fiscal
Court
recognised
the
possibility
of
retrospective
corrections
to
invoices
through
its
ruling
of
20
October
2016
(V
R
26/15),
the
German
Finance
Ministry
has
yet
to
issue
a
notice
bringing
to
an
end
the
opposite
administrative
practice
which
remains
in
place.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Möglichkeit
der
rückwirkenden
Rechnungsberichtigung
ist
die
Legitimierung
eines
Vorsteuerabzugs
bereits
im
Jahr
der
ursprünglichen
(fehlerhaften)
Rechnung
möglich.
The
possibility
of
a
retrospective
invoice
correction
means
that
input
VAT
deduction
can
be
legitimated
in
the
year
of
the
original
(incorrect)
invoice.
ParaCrawl v7.1