Übersetzung für "Realisierte projekte" in Englisch

Gleichzeitig realisierte er zahlreiche Projekte für private Auftraggeber.
At the same time, Konstantinidis planned and realised several private projects.
Wikipedia v1.0

Die Wiederbelebung der Eisenbahn ist möglich, wie einige bereits realisierte Projekte beweisen.
It is possible to revitalise the railway, as certain projects that have already been undertaken demonstrate.
Europarl v8

Bisher durch unsere Juristen realisierte Projekte umfassen insbesondere:
Projects realized by our lawyers include in particular:
CCAligned v1

Einige realisierte Projekte finden Sie hier:
Please find some realized projects below:
CCAligned v1

Einige realisierte Projekte zeigen die Möglichkeiten des Urbanen Hornkonzertes:
Some realized projects show the opportunities of the Urban Horn Concert:
CCAligned v1

Durlet realisierte zahlreiche Projekte, von Standardprodukten bis zu kompletten maßgeschneiderten Einrichtungen:
Durlet has executed scores of projects, from standard projects to complete custom interiors:
ParaCrawl v7.1

Nachfolgend sehen Sie einige von uns realisierte Projekte.
The following photos show some projects realized by us.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie sich zudem von, durch uns bereits realisierte Projekte inspirieren.
Get also an inspiration of already realized projects.
ParaCrawl v7.1

Bereits begonnene oder realisierte Projekte können nicht durch den KUPF-Innovationstopf finanziert werden.
Projects that have already been started or realized cannot be funded by the Innovation Pool.
ParaCrawl v7.1

Bereits realisierte Projekte finden Sie hier.
Already finished products you can find here.
CCAligned v1

Wir stellen unsere bereits realisierte Projekte vor.
We are happy to present our completed projects.
CCAligned v1

Über 100 erfolgreich realisierte Projekte stehen für Vertrauen, beständige Qualität und Erfolg.
More than 100 successfully completed projects stand for trust as well as consistent quality and success.
CCAligned v1

Mehr als 5.000 realisierte Projekte sprechen eine deutliche Sprache, denn:
More than 5,000 completed projects speak for themselves, because:
CCAligned v1

Beispielhafte, bereits realisierte Projekte sind:
Examples of projects already completed:
CCAligned v1

Erfolgreich realisierte Projekte finden Sie hier.
Successfully completed projects are shown here.
CCAligned v1

Einige kürzlich realisierte Projekte aus dem Bereich ‚Medical Packaging‘ illustrieren dies:
Several recently completed projects in the medical packaging industry illustrate this point:
CCAligned v1

Denn umsichtig geplante und realisierte Projekte sind punkto Kosten und Ressourcen immer vorteilhaft.
A carefully planned and realised project is always advantageous from both resource and cost points of view.
ParaCrawl v7.1

In den nachstehenden Rubriken haben wir jeweils einige realisierte Projekte dargestellt:
Some of the projects that we have implemented successfully are presented below:
ParaCrawl v7.1

Veröffentlichen Sie aktuelle Nachrichten über realisierte Projekte und Ausseichnungen.
Broadcast your news about finished projects, expansions, recommendations and awards.
ParaCrawl v7.1

Wir laden Sie ein zu Besichtigung der Galerie von realisierte Projekte (wintergärten):
We invent you to see projects photos gallery (conservatories):
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Beispiele zeigen von Kjellberg realisierte Projekte im Bereich Verschleißschutz:
The following examples show projects realised by Kjellberg: Ready-made Sheets
ParaCrawl v7.1

Sie hat viele realisierte Projekte von dem Produkt-Design und Grafik.
Many realized projects in the Product design and Graphics.
ParaCrawl v7.1

Jeder Künstler hat "nicht realisierte" Projekte.
Every artist has an "unrealised" project.
ParaCrawl v7.1

Bereits begonnene oder realisierte Projekte können nicht durch den Innovationstopf finanziert werden.
Projects that have already been started or realized cannot be funded by the Innovation Pool.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Projekte realisierte Le Corbusier zwischen 1922-1937 in Paris.
Most of his projects were implemented between 1922-1937 in Paris.
ParaCrawl v7.1