Übersetzung für "Realakt" in Englisch

Es handelt sich hierbei somit tatsächlich um einen Rechtsakt und keinen Realakt.
Delegated acts are therefore definitely legal acts and not substantive acts.
TildeMODEL v2018

Es handelt sich hierbei tatsächlich um einen Rechtsakt und keinen Realakt.
Delegated acts are definitely legal acts and not substantive acts.
TildeMODEL v2018

Als weiteres Tatbestandsmerkmal des Eigentumswechsels ist aber noch ein Realakt der Übergabe als Publizitätsmittel erforderlich.
However, by way of further evidence of the change of ownership, an actual act of transmission is required, to publicise what has occurred.
EUbookshop v2