Übersetzung für "Raumspray" in Englisch

Man kann dasselbe mit einem Raumspray erreichen.
You could do the same with a space spray.
TED2020 v1

Tut mir leid, dass ich dir Raumspray ins Gesicht gesprüht hab.
I'm sorry I sprayed you in the face with air freshener.
OpenSubtitles v2018

Wisst ihr noch, das Raumspray, das ich eingestöpselt habe?
You know the air fresheners that I plugged in?
OpenSubtitles v2018

Geht mit Gott... und einem Raumspray.
Go with God. And some air freshener.
OpenSubtitles v2018

Hat jemand eine Dose Raumspray für mich ?
Does somebody have a can of air freshener?
OpenSubtitles v2018

Raumspray und Duftsäckchen machen eine angenehme Atmosphäre.
An essential spray and scented sachets make a pleasant atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten reines Parfümöl, Pocketsprays, Raumspray...
We offer pure perfume oil, Pocket sprays, air freshener....
ParaCrawl v7.1

Wie kann man den Raumspray für das Haus der besten Qualität wählen?
How to choose the room spray of the best quality
ParaCrawl v7.1

Ab einem Einkaufswert von 55€ erhalten Sie ein Raumspray als Geschenk*.
Spend more than €55 and receive a room spray as a gift*.
ParaCrawl v7.1

Das Brandgeruch Spray lässt sich mit einem Raumspray vergleichen.
The Burning Smell Spray is a spray can containing the smell of fire.
ParaCrawl v7.1

Kann auf Haut, Kleidung und auch als Raumspray aufgetragen werden.
Can be applied to skin, clothing and as a room spray.
ParaCrawl v7.1

Verwende ätherische Öle, um deinen eigenen Raumspray herzustellen.
Use essential oils to make your own room spray.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem luxuriösen Millefiori Milano Raumspray Earl Grey können Sie es sofort wunderbar zu Hause riechen.
With this luxurious Millefiori Milano room spray Earl Gray you can immediately smell it wonderfully at home.
CCAligned v1

Verwenden Sie dieses Spray als Raumspray und Sie werden sofort eine positive Veränderung spüren.
Use these sprays as a room spray and you will immediately realise a positive effect.
ParaCrawl v7.1

Leere Flaschen lassen sich problemlos austauschen (Raumspray) oder wieder auffüllen (Seifenspender).
The bottles can easily be replaced when empty (air freshener) or refilled (soap dispensers).
ParaCrawl v7.1

Und wenn du glaubst, mich zu fesseln und zu betäuben und mir Raumspray ins Gesicht zu sprühen, bringt uns als Familie näher, dann hattest du recht, Emily, wir haben dich falsch erzogen.
And if you think tying me up and drugging me and spraying air freshener in my face are gonna make our family closer, then you were right, Emily, we really have failed in raising you, honey.
OpenSubtitles v2018

Auch können diese Wirkstoffkombinationen in Reinigungsmittelformulierungen Verwendung finden wie z.B. in Handgeschirrspülmitteln, Allzweckreinigern, Teppichreinigern, Tränktüchern (deowipes) oder als Raumspray, desodorierend wirkenden Haushaltsreinigern, Industriereinigern, Adsorbern in Filtern, desodorierend wirkenden Formulierungen für die Anwendung in der privaten und gewerblichen Tierhaltung, desodorierend wirkenden Formulierungen für die Behandlung von textilen Fasern und Geweben.
These active ingredient combinations can also be used in cleaning formulations, such as, for example, in hand dishwashing detergents, all-purpose cleaners, carpet cleaners, deowipes or as air freshener, deodorizing household cleaners, industrial cleaners, adsorbents in filters, deodorizing formulations for use in domestic and commercial animal keeping, deodorizing formulations for the treatment of textile fibers and fabrics.
EuroPat v2

Der Saint Charles Apothekerspray ist als kleiner Handspray und als Raumspray bei ausgewählten Partnern und in den Saint Charles Apotheken Wien und Berlin erhältlich, sowie im Saint Charles Premium Onlinestore.
The Saint Charles Apothekerspray is available as a small hand spray and as a room spray at selected partners and in the Saint Charles pharmacies Vienna and Berlin, as well as in the Saint Charles Premium Onlinestore.
CCAligned v1

Und dann ist da noch dieser penetrant süßliche Geruch, der in der Luft steht, als habe jemand mehrere Dosen Raumspray versprüht.
And then there’s this sickeningly sweet smell lingering in the room, as though someone had sprayed several cans of air freshener.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihre Lieblingsfrau wirklich verführen wollen, schenken Sie ihr eine luxuriöse Couture-Blume Grüne Rose mit einem Raumspray Vert Tubereuse von Herve Gambs .
So if you really want to attract a woman and conquer her heart, you would better to present her with a couture flower Green Rose and a room spray Vert Tubereuse of Herve Gambs .
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein Nichtraucherzimmer wünschen, erhalten Sie möglicherweise ein Zimmer, in dem die Gerüche mit einem Raumspray neutralisiert wurden.
If you request a non-smoking room, you may get a room where smells have been neutralised with a deodorising spray.
ParaCrawl v7.1