Übersetzung für "Rauchschinken" in Englisch

Lustvoll beschreibt er den Schlachtvorgang und verteidigt mit kindlicher Naivität das blutige Ritual mit der Frage, „wo soll das Eisbein mit Sauerkohl herkommen oder der prächtige Rauchschinken, all die leckeren Würste, von Wellfleisch und Wurstsuppe ganz zu schweigen!“
In it, he enthusiastically describes the slaughtering process and, with childlike naïveté, defends the bloody ritual with the question, “for whence shall our ham hock with sauerkraut come, or the splendid smoked ham, the scrumptious sausages, not to mention boiled pork and sausage soup!"
ParaCrawl v7.1

Viele historisch-kulturelle Denkmäler, die Nähe der Flussquelle von Krka und des gleichnamigen Nationalparks, einheimische Spezialitäten, der berühmte Rauchschinken ("Prschut"), Käse und Lammfleisch vom Spieß sind nur ein Teil davon, was den Touristen angeboten wird.
Knin area abounds in cultural and historical monuments, it is near the source of the river Krka and the National Park of the river Krka, it can offer to its guests local specialities like widely known smoked ham, cheese and roast lamb which makes it interesting to many visitors.
ParaCrawl v7.1