Übersetzung für "Raucherecke" in Englisch
Der
Garten
mit
Terrasse
kann
genutzt
werden
(mit
überdachter
Raucherecke).
The
garden
can
be
used
(with
roofed
smoking
corner).
ParaCrawl v7.1
Im
Innenhof
laden
ein
Sitzbereich
und
eine
Raucherecke
zum
Verweilen
ein.
The
courtyard
includes
a
seating
area
and
a
smoking
corner.
ParaCrawl v7.1
Für
Raucher
gibt
es
eine
überdachte
Raucherecke
im
Garten.
For
smokers
there
is
a
roofed
smoking
corner
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
In
der
Raucherecke
mit
der
Bar
befinden
sich
16
Plätze.
The
smoking
part
with
the
bar
has
16
seats.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Zwischenstock
befindet
sich
eine
Raucherecke
mit
Blick
auf
die
Hohe
Tatra.
There
is
part
for
smokers
between
floors
with
beautiful
view
on
the
Tatras.
ParaCrawl v7.1
In
der
Raucherecke
vor
einem
Krankenhaus
versammeln
sich
Patienten,
Besucher
und
das
Personal.
Patients,
visitors
and
personnel
meet
in
the
smokers’
area
in
front
of
a
hospital.
ParaCrawl v7.1
Schließfächer,
eine
Raucherecke,
eine
Gepäckaufbewahrung
und
ein
Wäscheservice
stehen
den
Gästen
ebenfalls
zur
Verfügung.
Lockers,
a
smoking
corner,
luggage
storage
and
a
laundry
service
are
also
at
guests'
disposal.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
des
Hauses
wird
nicht
geraucht,
vo
dem
Haus
steht
eine
Raucherecke
zur
Verfügung.
Smoking
inside
the
house
is
not
allowed,
there
is
a
small
smoking
area
in
front
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
An
der
Ecke
wurde
eine
kleine
Raucherecke
installiert,
welche
durch
Glas
geschützt
ist.
At
the
corner
you
will
find
a
small
smoking
area,
surrounded
by
glass.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
keine
Raucherecke.
And
no
smoking
here.
OpenSubtitles v2018
Raucher
stehen
bei
Wind
und
Wetter
in
der
Raucherecke
oder
vor
der
Tür,
nur
um
ein
paar
Züge
nehmen
zu
können.
Smokers
are
in
the
smoking
area
or
in
front
of
the
door
in
wind
and
weather,
just
to
take
a
few
moves.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
5-Personen-Wohnung
liegt
im
ersten
Stock
und
ist
über
einen
gemeinsamen
Eingang
mit
Flur,
wo
alles
im
Originalzustand
ist
ein
Schrank,
ein
Sofa
und
eine
Erhöhung
mit
einer
"Raucherecke"
mit
einem
Tisch
und
Bänken
zugegriffen
herum.
The
brand
new
5-person
apartment
is
on
the
first
floor
and
is
accessed
via
a
communal
entrance
with
a
corridor,
in
which
everything
is
still
in
its
original
state:
a
wardrobe,
a
sofa,
and
the
elevated
platform
of
a
"smokers
corner",
equipped
with
a
table
and
benches
around
it.
ParaCrawl v7.1
Große
und
komfortable
Wohnung
mit
drei
großen
Schlafzimmern,
die
bis
zu
9
Personen
in
Komfort
unterbringen
kann,
eine
komplett
ausgestattete
Küche
mit
allem,
zwei
Badezimmer
mit
Dusche
und
eine
überdachte
Terrasse
mit
Raucherecke.
A
fully-furnishedÂ
apartment
with
three
spacious
bedrooms
that
sleep
up
to
9
guests
confortably,
a
fully-equipped
kitchen,
two
bathrooms
with
shower
and
a
covered
terrace
with
a
smoking
corner.
ParaCrawl v7.1
Von
hier
aus
haben
wir
viele
Tagesausflüge
nach
Vicenza,
Verona
(mit
OPERA),
an
den
Gardasee,
in
die
Colli
Euganae...gemacht
und
die
Abende
in
"unserer
Raucherecke"
mit
Vino
genossen,
ein
spätes
kaltes
Abendessen
war
ja
dank
der
offenen
Gästeküche
gar
kein
Problem.
From
here
we
made
many
day
trips
to
Vicenza,
Verona
(with
OPERA),
Lake
Garda,
the
Colli
Euganae...
and
enjoyed
the
evenings
in
"our
smoking
corner"
with
Vino,
a
late
cold
dinner
was
indeed
thanks
to
the
open
guest
kitchen
no
problem.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
des
Hauses
wird
nicht
geraucht,
vo
dem
Haus
steht
eine
Raucherecke
zur
Verfügung.Das
Haus
liegt
im
ruhigen
Wohnviertel
"Dautenbach"
auf
dem
Weidenauer
Giersberg
gegenüber
der
Universitätshügel.
Smoking
inside
the
house
is
not
allowed,
there
is
a
small
smoking
area
in
front
of
the
house.The
house
is
located
in
the
quiet
residential
area
"Dautenbach"
on
the
Giersberg-hill
opposite
of
the
University
hill.
ParaCrawl v7.1