Übersetzung für "Rassig" in Englisch
Die
Form
deiner
Hüften
ist
rassig.
Your
hips
are
so
sleek.
OpenSubtitles v2018
Racy
Models
Agency
-
Rassig
ist
mehr
als
man
sieht…
Racy
Models
Agency
-
Racy
is
more
than
you
see…
CCAligned v1
Und
sie
aufschreiben
eine
tongue-in-cheek
Liste,
die
sowohl
lustig
und
rassig
ist.
And
they
write
down
a
tongue-in-cheek
list
that’s
both
funny
and
racy.
ParaCrawl v7.1
Die
lebendige
und
volle
Frucht
lässt
diesen
Weißen
rassig
und
würzig
erscheinen.
The
lively
and
full-bodied
fruit
makes
this
white
wine
racy
and
spicy.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Weißwein
präsentiert
sich
rassig
und
zugleich
elegant
am
Gaumen.
This
white
wine
presents
itself
racy
and
at
the
same
time
elegant
on
the
palate.
ParaCrawl v7.1
Rassig
ist
mehr
als
man
sieht…
Racy
is
more
than
you
see…
CCAligned v1
Dieser
Crémant
ist
ausgewogen
und
rassig
mit
harmonischen
Tanninen.
This
crémant
is
balanced
and
racy
with
harmonious
tannins.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschmack
ist
rassig,
leicht
herb
und
eine
Spur
sandig.
The
taste
is
racy,
slightly
tart
and
a
touch
sandy.
ParaCrawl v7.1
Es
strahlt
ein
rassig
Aura,
dass
hohe
Verbraucherpreise
erfüllt
die
hohen
Ansprüche.
It
exudes
a
racy
aura
that
meets
high
consumer’s
high
demands.
ParaCrawl v7.1
Schönen
Kopf,
rassig,
ausgewogen.
Lovely
head,
racy,
balanced.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
rassig
und
hat
Klasse,
eine
Frau
für
die
High
Class.
She
is
classy
and
has
class,
a
woman
of
high
class.
ParaCrawl v7.1
Rassig
blonde
April
freut
sich
Zeit
verbringen
mit
Ihnen
bei
Tanten
Hütte
Wochenende.
Racy
blonde
April
is
delighted
to
spend
time
with
you
at
Aunties
cottage
getaway.
ParaCrawl v7.1
Am
Gaumen
wirkt
der
Riesling
durch
seine
pikante
Säure
sehr
rassig
und
anhaltend.
The
Riesling,
because
of
his
piquant
acidity,
is
racy
and
lasting
to
the
palate.
ParaCrawl v7.1
Der
Riesling
ist
fein,
rassig
reich
an
sehr
feinen,
blumigen
Aromen.
The
Riesling
is
delicate,
racy,
rich
in
floral
aromas
of
great
finesse.
ParaCrawl v7.1
Rot
ist
mit
Leidenschaft
und
Energie
verbunden
und
auch
ein
bisschen
rassig.
Red
is
associated
with
passion
and
energy,
as
well
as
being
a
bit
racy.
ParaCrawl v7.1
Kräftig,
rassig
und
mit
schöner
roter
Flora,
wird
der
Brie
de
Melun
oft
vernachlässigt.
Powerful,
sleek
and
very
red
crust,
Brie
de
Melun
is
often
forgotten.
ParaCrawl v7.1
Am
Gaumen
wirkt
er
klar,
saftig,
kraftvoll
dicht,
rassig,
vital
und
druckvoll.
On
the
palate
it
is
clear,
juicy,
powerfully
dense,
racy,
vital
and
powerful.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
teilweise
sehr
rassig
und
sexy
und
sie
sind
auch
noch
teilweise
sehr
jung.
They
are
partly
very
racy
and
sexy
and
they
are
also
partly
very
young.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
leicht,
fein,
fruchtig
(Pfirsich,
Apfel),
rassig
und
elegant.
It
is
light,
fine,
fruity
(Peach,
Apple),
classy
and
elegant.
ParaCrawl v7.1
Eine
große
Auswahl
gibt
es,
blond,
dunkelhaarig
und
verwegen,
rassig
und
sexy.
A
wide
selection
is
available,
blond,
dark-haired
and
daring,
racy
and
sexy.
ParaCrawl v7.1
Das
Album-Cover
und
Inhalt
waren
oft
zu
rassig
auf
Anzeige
in
Plattenläden
gebracht
werden,
The
album
covers
and
contents
were
often
too
racy
to
be
put
on
display
in
record
stores,
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Klima,
Boden
und
Reifegrad
der
Oliven
schmeckt
es
würzig
oder
mild,
rassig
oder
fein,
manchmal
mandelbitter.
Depending
on
the
climate,
the
soil,
and
the
stage
of
maturation
olives
taste
spicy
or
mild,
racy
or
subtle,
occasionally
bitter
as
almonds.
ParaCrawl v7.1