Übersetzung für "Rassenintegration" in Englisch

Alexanders Pläne für Rassenintegration wurden nach seinem Tod in Babylon verlassen..

Doch hat der US Supreme Court wiederholt geurteilt, dass die Einzelstaaten US-Bundesrecht weder für ungültig erklären noch dagegen verstoßen können – ein Recht, das Mitte des 20. Jahrhunderts einige südliche Staaten beansprucht hatten, um sich der Rassenintegration an den Schulen zu widersetzen.

Eine Reihe größerer Rechtsveränderungen wurden durch Executive Orders geschaffen, so die Rassenintegration im amerikanischen Militär durch Truman.

Des Weiteren weigerte er sich 1956, das Southern Manifesto zu unterzeichnen, das sich gegen die Rassenintegration an öffentlichen Einrichtungen aussprach.

In Mississippi wurde die Rassenintegration in den Schulen, auch durch das Engagement des WCC, bis 1964 verhindert.

Rockwell hatte seinen Vertrag mit der Saturday Evening Post im vorausgegangenen Jahr aus Unzufriedenheit über die Grenzen, die dort dem Ausdruck politischer Themen vorgegeben wurden, beendet und Look hatte ihm ein Forum für seine fortschrittlichen sozialen Interessen, insbesondere Bürgerrechte und Rassenintegration gegeben.

Man kann gar nicht nachdrücklich genug betonen, daß die Juden auf eine lange Geschichte der Förderung von Rassenintegration, ungehemmter Einwanderung, Multikulturalismus und Anti-Apartheid-Aktivismus in Gesellschaften außerhalb Israels zurückblicken können, wo sie selbst eine Minderheit bilden.

Der Kampf für die Rassenintegration wurde eine Ursache, die sowohl evangelische und katholische Kirchen vereint, zumal Christian Minister wie Martin Luther King wurden, die den Kampf im Namen des südlichen Schwarzen.

So wurden beispielsweise 1955 in Yazoo City in Mississippi die Namen von 53 Unterstützern einer Petition zur Rassenintegration an Schulen in einer lokalen Zeitung veröffentlicht.

Wenn die jüdischen Gruppen, die sich in der Bürgerrechtsbewegung der Schwarzen in den USA engagieren, als Hauptmotiv die Förderung von Rassengleichheit und Rassenintegration haben, sollte man erwarten können, daß sie Rassengleichheit und ethnische Integration in Israel genauso leidenschaftlich verfechten wie in den USA.

Viele Juden sehen einen weißen oder einen europäisch-amerikanischen Nationalismus als die größte potentielle Bedrohung an. Sie propagieren die Rassenintegration gerade in der Annahme, daß dadurch die europäisch-amerikanische Macht geschwächt und das Risiko vermindert wird, daß so den jüdischen Interessen ein mächtiger und festgefügter europäisch-amerikanischer Opponent entsteht.

Sagen wir es nochmals: Gould benutzte den "Antirassismus" als Instrument zur Förderung der Rassenintegration in Gesellschaften außerhalb Israels, wo die Juden eine Minderheit sowie ein fremdes Element darstellen und somit von einer rassisch integrierten und multikulturellen Gesellschaft profitieren, erteilte aber der ethnischen Segregation in Israel, wo Juden über Nichtjuden herrschen, stillschweigend seinen Segen.

In den Büchern von Cruse: The Crisis of the Negro Intellectual und von MacDonald: The Culture of Critique, wird festgestellt, daß viele Juden eine rassisch integrierte Gesellschaft anstreben, weil dies günstige Bedingungen für ihre eigene langfristige Politik der Nichtassimilation und des Gruppenzusammenhalts abgibt. Viele Juden sehen einen weißen oder einen europäisch-amerikanischen Nationalismus als die größte potentielle Bedrohung an. Sie propagieren die Rassenintegration gerade in der Annahme, daß dadurch die europäisch-amerikanische Macht geschwächt und das Risiko vermindert wird, daß so den jüdischen Interessen ein mächtiger und festgefügter europäisch-amerikanischer Opponent entsteht.

Sagen wir es nochmals: Gould benutzte den "Antirassismus" als Instrument zur Förderung der Rassenintegration in Gesellschaften außerhalb Israels, wo die Juden eine Minderheit sowie ein fremdes Element darstellen und somit von einer rassisch integrierten und multikulturellen Gesellschaft profitieren, erteilte aber der ethnischen Segregation in Israel, wo Juden über Nichtjuden herrschen, stillschweigend seinen Segen. In Gesellschaften, wo die nichtjüdische Bevölkerungsmehrheit ein geschwächtes Bewußtsein ihres rassischen und kulturellen Erbes besitzt, gewinnen die Juden an Macht, weil sie nicht mehr als fremdes, verschiedenes und feindliches Element wahrgenommen werden.