Übersetzung für "Rasentrimmer" in Englisch
Der
Rest
gehört
dir,
du
kannst
dir
einen
neuen
Rasentrimmer
kaufen.
You
keep
the
juice
and
go
buy
yourself
a
nice,
new
weed
wacker.
OpenSubtitles v2018
Ich
brachte
sie
in
den
Rasentrimmer.
Got
it
caught
in
a
weed
whacker.
OpenSubtitles v2018
Der
EGO
POWER+38
cm
Rasentrimmer
ist
leistungsstark
wie
ein
Gerät
mit
Benzinmotor.
The
EGO
POWER
+
38
cm
lawn
trimmer
is
powerful
as
a
unit
with
a
petrol
engine.
ParaCrawl v7.1
Können
für
diesen
Rasentrimmer
andere
Fadenköpfe
verwendet
werden?
Can
other
trimmer
heads
be
used
on
this
trimmer?
ParaCrawl v7.1
Bei
anspruchsvollen
Kanten
erleichtern
Rasentrimmer
die
Arbeit
wesentlich
und
liefern
stets
perfekte
Ergebnisse.
For
demanding
edges,
lawn
trimmers
significantly
facilitate
work
and
always
deliver
perfect
results.
ParaCrawl v7.1
Für
große
Flexibilität
bei
der
Rasenpflege
steht
der
Rasentrimmer
ART
26
LI.
The
grass
trimmer
ART
26
LI
stands
for
great
flexibility
in
lawn
care.
ParaCrawl v7.1
Der
Jonsered
GC
2128
C
ist
der
perfekte
Rasentrimmer
für
Hausbesitzer.
The
Jonsered
GC
2128
C
is
the
perfect
grass
trimmer
for
home
owners.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
McCulloch
Rasentrimmer
Li
40T
Li~NK
mit
Power
Boost-Knopf.
Opt
for
the
McCulloch,
Li
40T
Power
Li~NK
grass
trimmer
which
features
a
Power
Boost
button.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Akku-Ladung
schneidet
der
Rasentrimmer
bis
zu
1000
Meter
Rasenkanten.
The
grass
trimmer
cuts
up
to
1,000
metres
of
lawn
edge
with
one
battery
charge.
ParaCrawl v7.1
Der
Rasentrimmer
des
Garten-Sets
0078
wiegt
aufgrund
seiner
Leichtbauweise
nur
1,1
Kilogramm.
The
line
trimmer
of
the
model
0078
garden
set
weighs
only
1.1
kilograms
due
to
its
lightweight
design.
ParaCrawl v7.1
Ich
versuche
unser
Rasentrimmer
zu
finden,
denn
wir
haben
geiles
Gras,
yo.
I'm
trying
to
find
our
weed
whacker,
'cause
our
weeds
are
wack,
yo.
OpenSubtitles v2018
In
den
1970er-
und
1980er-Jahren
fügte
McCulloch
seiner
Produktpalette
Heckenscheren,
Rasentrimmer
und
Laubblasgeräte
hinzu.
In
the
1970s
and
80s,
McCulloch
added
hedge
trimmers,
string
trimmers,
and
leaf
blowers
to
its
product
range.
ParaCrawl v7.1
Exklusive
Vertreter
in
der
Marke
Husqvarna,
Hersteller
von
Kettensägen,
Rasenmäher,
Rasentrimmer,
etc..
Exclusive
distributors
in
the
Husqvarna
brand,
manufacturer
of
chainsaws,
mowers,
trimmers,
etc..
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Bosch
Produktberater
finden
Sie
einfach
und
schnell
den
passenden
Rasentrimmer
für
Ihre
individuellen
Bedürfnisse.
The
Bosch
product
adviser
enables
you
to
quickly
and
easily
find
the
right
grass
trimmer
for
your
individual
needs.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
den
optimalen
Rasentrimmer.
Find
the
ideal
grass
trimmer.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Rasentrimmer
ersparen
Sie
sich
beim
Arbeiten
im
Garten
viel
Zeit
und
Anstrengung.
A
grass
trimmer
saves
a
lot
of
time
and
strength
when
working
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Mit
demselben
Lithium-Ionen-Akku
lassen
sich
zahlreiche
Elektrowerkzeuge
betreiben
–
vom
Rasentrimmer
bis
hin
zum
Bohrhammer.
Countless
power
tools,
from
grass
trimmers
to
hammer
drills,
can
be
operated
using
the
same
lithium-ion
battery.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
jetzt
mit
unserem
Produktberater
den
Rasentrimmer,
der
genau
zu
Ihren
Anforderungen
passt.
Use
our
product
adviser
to
find
a
grass
trimmer
that
perfectly
meets
your
requirements.
ParaCrawl v7.1
Der
Rasentrimmer
des
Garten-Sets
0078
hat
einen
Schnittdurchmesser
von
17
Zentimetern
und
arbeitet
mit
stabilen
Kunststoffmessern.
The
line
trimmer
of
the
model
0078
garden
set
has
a
cutting
diameter
of
17
centimeters
and
works
with
sturdy
plastic
blades.
ParaCrawl v7.1