Übersetzung für "Rakete" in Englisch
Wir
dürfen
nicht
warten,
bis
Europas
letzte
Rakete
zum
Abschuss
gekommen
ist.
We
must
not
wait
until
Europe's
last
rocket
has
had
lift-off.
Europarl v8
Zweitens
braucht
man
eine
Rakete
und
drittens
die
eigentliche
Sprengkapsel
für
die
Bombe.
Second,
you
need
a
missile
to
launch,
and,
third,
you
need
the
actual
detonator
of
the
bomb.
Europarl v8
Wegen
seiner
Bewegungsenergie
kann
sogar
eine
kleinkalibrige
Rakete
die
Panzerplatte
eines
Panzers
durchschlagen.
Due
to
its
kinetic
energy,
even
a
very
small
calibre
missile
can
therefore
penetrate
a
tank's
armour
plating.
Europarl v8
Das
ist
unnatürlich
für
eine
Rakete.
That's
an
unnatural
act
for
a
rocket.
TED2020 v1
Zuerst
haben
sie
eine
normale
Rakete
benutzt,
welche
das
Dach
durchbohrt
hat.
They
first
used
a
normal
missile
that
pierced
the
roof.
GlobalVoices v2018q4
Am
4.
Oktober
1957
starteten
sie
ihre
Rakete.
On
October
4,
1957,
they
launched
their
rocket.
TED2020 v1
Diese
Rakete
steigt
mehr
als
200
Kilometer
in
die
Höhe.
This
rocket
goes
up
135
miles
into
the
sky.
TED2020 v1
Kumulus
ist
der
Name
einer
Rakete
der
"Hermann-Oberth-Gesellschaft
e.V.".
Kumulus
is
the
name
of
a
rocket
of
the
"Hermann-Oberth-Gesellschaft
e.V.".
Wikipedia v1.0
Die
Nutzmasse
von
Mauls
Rakete
betrug
41
kg.
The
rocket
massed
41
kilograms.
Wikipedia v1.0
Die
Cora
diente
zur
Komponentenerprobung
für
die
geplante
Rakete
Europa.
The
Cora
rocket
served
for
component
testing
for
planned
Europe
Rocket.
Wikipedia v1.0
Die
Cora
war
die
größte
je
in
Westeuropa
gestartete
Rakete.
The
Cora
was
the
largest
rocket
ever
launched
in
Western
Europe.
Wikipedia v1.0
Die
Rakete
wurde
auf
die
Stadt
Afula
bei
Haifa
abgefeuert.
The
rocket
was
first
fired
at
the
Israeli
city
of
Afula,
east
of
Haifa.
Wikipedia v1.0
Die
Kormoran
ist
eine
nach
dem
Fire-and-Forget-Prinzip
operierende
Rakete.
The
AS.34
Kormoran
is
a
German-produced
anti-ship
missile.
Wikipedia v1.0
Nike
Recruit
ist
die
Bezeichnung
einer
zweistufigen
amerikanischen
Rakete.
Nike
Recruit
is
the
designation
of
a
two-stage
American
sounding
rocket,
using
a
Nike
rocket
as
the
booster
stage.
Wikipedia v1.0
Gesteuert
wurde
die
Rakete
über
Funkimpulse
vom
Boden
aus.
The
missile
was
a
multi-stage
solid
fuelled
rocket.
Wikipedia v1.0