Übersetzung für "Quendel" in Englisch
Reich
Athener
salbten
Knie
und
Nacken
mit
Quendel
.
Rich
Athenians
anointed
knees
and
neck
with
thyme.
ParaCrawl v7.1
Die
nordischen
Völker
weihten
den
Quendel
ihrer
Liebesgöttin
Freya
.
The
Nordic
nations
dedicated
the
Quendel
their
love
goddess
Freya.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Volksnamen
Quendel
für
Feldthymian,
siehe
bei
Bohnenkraut
.
On
the
German
name
of
creeping
thyme,
Quendel,
see
savory
.
ParaCrawl v7.1
Der
Quendel
ist
der
wilde
mitteleuropäische
Bruder
des
südeuropäischen
Thymians.
Wild
thyme
is
the
wild
central
European
brother
to
southern
European
thyme.
ParaCrawl v7.1
Dem
raueren
Klima
angepasste
Sorten
sind
der
Winterthymian,
der
Bergthymian
und
der
Quendel.
The
varieties
adapted
to
bleaker
climates
include
winter
thyme,
mountain
thyme,
and
wild
thyme.
ParaCrawl v7.1
Geschichtliches:
Der
Quendel
oder
Thymian
ist
eine
seit
der
Antike
bekannte
Heil
-
und
Zauberpflanze
.
History:
The
wild
thyme
or
thyme
is
a
known
since
ancient
healing-
and
magical
plant.
ParaCrawl v7.1
Hierher
gehört
Thymian,
von
dem
es
mehrere
Arten
gibt
(Thymus
vulgaris,
Thymus
zygis,
Thymus
serpyllum
oder
Quendel).
This
subheading
covers
thyme,
of
which
there
exist
many
species
(Thymus
vulgaris,
Thymus
zygis,
Thymus
serpyllum
or
wild
thyme).
EUbookshop v2