Übersetzung für "Qualifikationsstruktur" in Englisch

Für Niveau 3 und 4 der Qualifikationsstruktur gelten folgenden Beschreibungen:
Levels 3 and 4 of the qualification structure are described as follows:
DGT v2019
Berufliche Weiterbildungsmaßnahmen sind auf die Qualifikationsstruktur der erwerbsfähigen Bevölkerung zu beziehen.
Continuing training measures must be related to the qualification structure of the labour force.
EUbookshop v2
Hinter den quantitativen Verschiebun­gen der Qualifikationsstruktur steht die Veränderung der Qualifikationsanforde­rungen.
At the same time, it is apparent that the training system is subject to growing so cial pressure.
EUbookshop v2
In bei den Ländern besteht eine landesweit vorgegebene Qualifikationsstruktur.
Both countries have a nationally defined qualification structure.
EUbookshop v2
Die Berufsstruktur ergänzt die Informationen zur Sektorund Qualifikationsstruktur der Regionen.
Executive Summary persons with low qualifications, but their share also reaches 20-25% in the other countries.
EUbookshop v2
Die Qualifikationsstruktur ist für den Zugang zum Arbeitsmarkt von unmittelbarer Bedeutung.
Qualification structure of direct importance for entry into the labour market.
EUbookshop v2
Für gewöhnlich umfasst die Qualifikationsstruktur sowohl Pflicht- als auch Wahleinheiten.
Usually, the qualification structure includes a combination of mandatory andoptional units.
EUbookshop v2
Dieses Ergebnis ist kennzeichnend für die Qualifikationsstruktur in fast allen Mitgliedsländern.
They do, however, point to differing structures in Member States.
EUbookshop v2
Versuch, eine nationale Qualifikationsstruktur zu ermitteln.
It also looks on the national skill struc­ture.
EUbookshop v2
Der ACOA spricht sich nicht für die Schaffung einer völlig neuen Qualifikationsstruktur aus.
ACOA does not propose creating a fully new qualification structure.
EUbookshop v2
Durch die modulare Qualifikationsstruktur werden die Flexibilität und die Zahl der Wahlmöglichkeiten erhöht.
The modular qualification structure increases flexibility and options and makes it easier for students to gain credit for previous studies.
EUbookshop v2
Auch die Qualifikationsstruktur der Beschäftigten ändert sich.
The structure of employees' qualifications is also changing.
ParaCrawl v7.1
Die zur Messung der Qualifikationsstruktur der Arbeitsplätze verwendeten Indikatoren zeigen allerdings eine gewisse Ver schlechterung an.
The indicators used to measure the qualification structure of the jobs do, however, reveal a certain deterioration.
EUbookshop v2
In die­sem Fall stimmt die Qualifikationsstruktur des Arbeitskräfteangebotes nicht mit derjenigen der Arbeitskräftenachfrage überein.
In this case, the skill composition of labour supply does not correspond to labour demand.
EUbookshop v2
Ab dem Jahr 2000 wird peri­odisch ein Bericht zu allgemeinen Trends Im Bereich der Qualifikationsstruktur veröffentlicht.
Starting in 2000, a report on gen­eral trends in the qualification structure will be published periodically.
EUbookshop v2
Im letzten Jahr wurde mit der Entwicklung einer einheitli­chen Qualifikationsstruktur für die beruflichen Bildungs­gänge begonnen.
This guarantees thorough training and good prospects of being offered steady employment in the company.
EUbookshop v2