Übersetzung für "Puzzeln" in Englisch

Tja, gut, dass ich gut im Puzzeln bin.
Well, lucky I'm good at jigsaw puzzles.
OpenSubtitles v2018

Wow, du bist echt gut im Puzzeln.
Wow, you're really good at puzzles.
OpenSubtitles v2018

Ich bin ein farbenblinder US-Bürger, und ich kann nicht puzzeln.
I'm a color-blind American citizen, and I can't do puzzles.
OpenSubtitles v2018

Jolly hat mir immer beim Puzzeln zugesehen.
Jolly used to watch me put together my puzzles.
OpenSubtitles v2018

Du bist da hinten mit deiner Waffe, deinen Puzzeln und Filmen...
You're back there with your gun and your puzzles, movies --
OpenSubtitles v2018

Das führt zu allerlei Komplikationen, die es bei anderen Puzzeln nicht gibt.
This leads to various complications, which other puzzles don't have.
ParaCrawl v7.1

Was sie sehen kann, ist die Szene, die Sie puzzeln müssen.
What she can see is the picture you have to puzzle.
ParaCrawl v7.1

Jonas liebt es zu puzzeln oder Tangrams zu legen.
Jonas loves to puzzle or to lay tangrams.
ParaCrawl v7.1

Du brauchst Hilfe mit dem Puzzeln?
Need help with the puzzle completion?
CCAligned v1

Mit diesem 6-teiligen Janod Fast Fishing-Puzzlespiel lernt Ihr Kind das Spielen und Puzzeln.
With this 6-part Janod Fast fishing puzzle game your child will learn to play and puzzle.
ParaCrawl v7.1

André wünscht viel Spaß beim Puzzeln!
André wishes you lots of fun with the jigsaw!
ParaCrawl v7.1

Und die Puzzlefans dieser Welt puzzeln glücklich bis an ihr Ende...
And puzzle fans of this world puzzle happy ever after...
ParaCrawl v7.1

Mit Andreas Stemmer (r.) lässt er aber auch Industrieroboter puzzeln.
With Andreas Stemmer (right) he also lets industrial robots solve puzzles.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein umfangreicher Katalog von Puzzeln.
You find a big catalogue of puzzles.
ParaCrawl v7.1

Genau dieses Bild sollst du puzzeln.
This is the scene you have to puzzle.
ParaCrawl v7.1

Es gibt 4 Boxen gefüllt mit tollen Puzzeln!
There are 4 boxes full of fabulous puzzles!
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie Puzzeln in der 3. Dimension!
Experience puzzle in the 3rd Dimension
ParaCrawl v7.1

Diese grundlegende Eigenschaft ist beim Auflösen von Puzzeln mit Drachen zuallererst zu beachten.
This fundamental property is crucial for solving puzzles with kite tiles.
ParaCrawl v7.1

Puzzeln gehört bei Kindern und Erwachsenen zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen.
Puzzles are one of the most popular leisure activities for children and adults.
ParaCrawl v7.1

Dies kann bei großen Puzzeln zu erheblichem Speicherbedarf führen.
The may result in a significant amount of memory with large puzzles.
ParaCrawl v7.1

Die Nummerierung der Teile erleichtert das Vorsortieren und ermöglicht einfaches Puzzeln nach Zahlen.
The numbering of parts facilitates the sorting and erm & ouml; glicht simple puzzles by Numbers .
ParaCrawl v7.1

Das ist die Szene, die Sie puzzeln müssen.
This is the scene you have to puzzle.
ParaCrawl v7.1

Aus dieser Korkplatte im Postkartenformat kann man einen Elch puzzeln.
This cork sheet are a puzzle. You can get a little moose.
ParaCrawl v7.1

Erste Produkte sind Holzwürfel zum Puzzeln.
The first products are wooden blocks for puzzles.
ParaCrawl v7.1

Ich bin gut im Puzzeln.
I'm great at puzzles.
OpenSubtitles v2018