Übersetzung für "Punktmuster" in Englisch

Oh, sieh dir ihr kleines, schwarzes Punktmuster an.
Oh, look at her teeny black polka dots.
OpenSubtitles v2018
Die Fläche 2 ist mit einem Punktmuster 4 gefüllt.
The area 2 is filled with a dotted pattern 4.
EuroPat v2
Sie sehen aus wie zufällige Punktmuster, aber das sind sie nicht.
These look like a random pattern of dots, but they're not.
QED v2.0a
Und ihr Licht kann Punktmuster, starry und Multi-Muster sein.
And its light can be dot pattern, starry and multi patterns.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise ist als Fixierungsmuster ein Punktmuster vorgesehen.
For example, a dot pattern is provided as a fixation pattern.
EuroPat v2
Die vorliegende Erfindung ist aber keinesfalls auf Punktmuster beschränkt.
However, the present invention is in no way restricted to point patterns.
EuroPat v2
Die Bedruckung ist aber keinesfalls auf Punktmuster beschränkt.
The printing is, however, in no way limited to dot patterns.
EuroPat v2
Die Einzelheit Z6 zeigt eine Ausführungsvariante mit einem Punktmuster.
Detail Z 6 shows a variant with a point pattern.
EuroPat v2
Franz Weber zeigte den Fliegen bewegte Punktmuster mit verschiedener Punktdichte.
Franz Weber presented the flies with patterns of dots with different dot densities.
ParaCrawl v7.1
Die Muster können spezielle Linienverläufe, konkrete Zeichen, Punktmuster und Ähnliches darstellen.
The patterns can represent specific lines, actual symbols, dot patterns and the like.
EuroPat v2
Und sein Licht kann Punktmuster, Sternen- und Multimuster sein.
And its light can be dot pattern, starry and multi patterns.
ParaCrawl v7.1
Dieses Punktmuster wird im LDR Mapping-Modus Compressor sichtbar.
This pixel pattern becomes visible in LDR Mapping mode Compressor.
ParaCrawl v7.1
Das Punktmuster zeigt nun innerhalb der Vorschau die entsprechenden Pixel des Navigators.
The pixel pattern shows Navigator pixels within the Preview.
ParaCrawl v7.1
Warum zeigt die Vorschau manchmal ein regelmäßiges Punktmuster?
Why does the Preview sometimes show a regular pixel pattern?
ParaCrawl v7.1
Auf unseren Notizbüchern vervollkommnen die zierlichen Punktmuster die Wirkung der pastellfarbenen Einbände.
On our journals, the delicate pattern of dots is shown off to complementary effect against our pastel covers.
ParaCrawl v7.1
Und sein Licht kann Punktmuster, sternenklare und Multi Muster sein.
And its light can be dot pattern, starry and multi patterns.
ParaCrawl v7.1
Das Punktmuster 7 und die Flächenbegrenzung 8 bleibt dabei auch innerhalb der Fläche 6 sichtbar.
The dotted pattern 7 and the boundary 8 of the area 5 remain visible even within the area 6.
EuroPat v2
Die Lousy Livin Underwear Dots Boxershorts bietet ein unregelmäßiges Punktmuster und besteht aus feinster Baumwolle.
The Lousy Livin Underwear Dots Boxershorts offer an irregular dot pattern and are made of soft cotton fabric.
ParaCrawl v7.1
Die Kollektion prägten kleinteilige Strich- und Punktmuster sowie Raster in hellen und freundlichen Farben.
The collection was characterised by fine line and dot patterns, as well as grids in light and friendly colours.
ParaCrawl v7.1
Der ewig beliebte Punktmuster Bikini weist eine andere Windung, in diesem brasilianischen Bikini, auf.
The ever famous polka dot bikini is given a different twist in this Brazilian bikini.
ParaCrawl v7.1
Adulte Podarcis vaucheri: Das „Punktmuster“ verleiht diesem Exemplar eine Ähnlichkeit mit Podarcis virescens.
Adult Podarcis vaucheri: The „dotted“ pattern of this specimen resembles to Podarcis virescens.
ParaCrawl v7.1
Stilvolle und schöne, verfügt diese sexy Punktmuster, Haken und Öse Verschluss vorne.
Stylish and lovely, this sexy set features polka dot pattern, hook and eye front closure.
ParaCrawl v7.1
Dafür wurden der Andruckwagen 26 mit der Schwinge 264 dargestellt und durch ein Punktmuster hervorgehoben.
For this purpose, the pressure carriage 26 with the rocker 264 is shown and emphasized via a dot pattern.
EuroPat v2
Auch können unterschiedliche Punktmuster und/oder unterschiedliche Streifenmuster in den Garraum eingestrahlt werden.
Different dot patterns and/or different line patterns can also be radiated into the cooking chamber.
EuroPat v2