Übersetzung für "Pullis" in Englisch
Maria
zog
sich
zwei
Pullis
über.
Mary
put
on
two
sweaters.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
es
versucht,
aber
enge
Pullis
mochte
ich
nie.
I
tried,
but
those
tight
sweaters
are
too
heavy.
OpenSubtitles v2018
Die
verkaufen
Pullis
und
machen
eine
Auktion
fürs
Knutschen.
They're
selling
sweaters
and
there's
an
auction
to
hook
up
with
someone.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Pullis
übereinander
anzuziehen,
zum
Beispiel,
das
schadet
dir.
For
example,
wearing
a
sweater
on
a
sweater,
is
already
self-harming.
OpenSubtitles v2018
All
die
Jahre
hast
du
mir
diese
schäbigen
Pullis
und
Röcke
aufgedrückt.
All
these
years
you've
pushed
those
dowdy
sweaters
and
skirts
on
me.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
viele
Pullis
in
deinem
Schrank.
You
have
tons
of
sweaters.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Pullis
gekauft,
warme
Wintersachen
und
zu
essen.
I
bought
you
some
sweaters
and
a
few
things
for
the
winter
and
some
food.
OpenSubtitles v2018
Ich
benutze
alte
Pullis,
trenne
sie
auf
und
färbe
die
Wolle.
Actually,
I
use
old
sweaters.
I
undo
them
and
stretch
the
wool.
OpenSubtitles v2018
Was,
wenn
ich
die
Pullis
vom
Professor
für
dich
falte?
What
if
I
foldeded
the
Professor's
sweaters
for
you?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
einer,
der
das
ganze
Jahr
Pullis
trägt.
You're
a
timid
guy
who
wears
sweaters
all
year
long.
OpenSubtitles v2018
Kaufen
uns
Mäntel
und
Pullis,
reden
über
Eishockey
und
so
eine
Scheiße.
We
gotta
buy
coats
and
sweaters
and
learn
hockey
and
all
that
shit.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
tolle
Pullis
von
ihr.
The
sweaters
she
made
for
you!
OpenSubtitles v2018
Meine
Freundin
ahnt
nicht,
warum
ihre
Pullis
so
weit
sind.
My
girlfriend
still
doesn't
know
why
her
sweaters
are
always
stretched
out.
OpenSubtitles v2018
Das
war
nur,
weil
ich
immer
enge
Pullis
anhatte.
I
just
wore
tight
sweaters
to
class.
OpenSubtitles v2018
Wir
verkaufen
Hemden,
Krawatten,
Hüte
und
Pullis.
We
sell
shirts,
ties,
hats,
and
sweaters.
OpenSubtitles v2018
Junior
mit
seinen
modrigen
Pullis
und
er
ist
der
Scheißboss.
Junior
with
his
moldy
sweaters,
and
he's
a
fucking
boss.
OpenSubtitles v2018
Hätten
Sie
nicht
einen
ihrer
Pullis
nehmen
können?
Couldn't
you
have
taken
one
of
her
sweaters?
OpenSubtitles v2018
Pullis,
die
ich
nie
mehr
getragen
hätte,
Fotos
und
Bilderrahmen.
And
pictures
and
picture
frames.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
genug
für
2
Pullis,
aber
ich
mach
'nen
Schal.
I've
got
enough
for
two
sweaters,
and
I'm
just
making
a
muffler.
OpenSubtitles v2018
Warum
habt
ihr
die
Pullis
hochgebunden?
Girls,
why
are
your
sweaters
rolled
up
on
the
side?
OpenSubtitles v2018
Möchten
Sie
nicht
mal
Pullis
tragen?
Have
you
ever
thought
about
wearing
a
sweater?
OpenSubtitles v2018
In
Pullis
wirkt
mein
Hals
so
dick.
Sweaters
make
my
neck
look
too
thick.
OpenSubtitles v2018
Also
brauche
ich
zweimal
so
viel
Pullis
in
einer
kleineren
Größe.
So
now
I
need
twice
as
many
sweaters,
in
a
smaller
size.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
deine
Pullis
nicht
an
Klatschmäuler
verleihen.
You
shouldn't
lend
your
sweaters
to
blabbermouths.
OpenSubtitles v2018