Übersetzung für "Psychotherapieforschung" in Englisch
Das
für
die
allgemeine
Psychotherapieforschung
entwickelte
Konzept
der
Clinical
Significance
ist
noch
weitgehend
unbekannt.
The
concept
of
clinical
significance
developed
for
general
psychotherapy
research
is
still
widely
unknown.
EUbookshop v2
Weitere
Schwerpunkte
sind
neurobiologische
Aspekte
der
Stammzellforschung
und
Psychotherapieforschung,
insbesondere
im
Bereich
posttraumatischer
Störungen.
Other
areas
of
interest
are
the
neurobiological
aspects
of
stem
cell
research
and
psychotherapy
research,
in
particular
in
the
field
of
post-traumatic
stress
disorders.
ParaCrawl v7.1
Die
psychotherapeutische
Ambulanz
bietet
Behandlungen
an,
die
dem
neuesten
Stand
der
Psychotherapieforschung
entsprechen.
The
treatments
delivered
by
the
PAB
represent
the
state
of
the
art
in
psychotherapy
research.
ParaCrawl v7.1
Unter
klinisch
psychologischer
Perspektive
interessieren
vor
allem
die
Psychotherapieforschung,
klinische
Emotionsforschung
und
Mediation.
From
the
perspective
of
clinical
psychological
prevails
a
particularly
interested
in
psychotherapy
research,
clinical
research
on
emotions
and
mediation.
ParaCrawl v7.1
Er
habilitierte
sich
im
Fach
Medizinische
Psychologie
an
der
Universität
Freiburg
mit
einer
Arbeit
zur
qualitativen
Psychotherapieforschung
unter
dem
Titel
„Widerspruch
und
Veränderung
–
ein
dialektisches
Modell
der
Veränderung
im
psychoanalytischen
Prozess.
He
received
a
doctor's
degree
in
psychology
and
qualified
as
a
professor
in
medical
psychology
at
the
University
of
Freiburg
with
a
thesis
on
qualitative
psychology
research
with
the
title:
”Contradiction
and
change
–
a
dialectic
model
of
change
in
the
psychoanalytical
process.
WikiMatrix v1
Psychotherapeutisches
Fachspezifikum
Individualpsychologie
und
Selbstpsychologie
Studierende
erlangen
im
Rahmen
dieses
Masterlehrgangs
fundierte
Kenntnisse
über
Theorien,
Differenzialdiagnosen
sowie
Behandlungstechniken
und
werden
an
das
Thema
Psychotherapieforschung
herangeführt.
This
university
continuing
education
and
training
master's
program
equips
students
with
sound
knowledge
of
theories,
differential
diagnoses
as
well
as
treatment
techniques
and
introduces
them
to
the
subject
of
psychotherapy
research.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschung
konzentriert
sich
auf
die
psychischen
Auswirkungen
des
gesellschaftlichen
Wandels,
die
Grundlagen
der
Psychoanalyse,
Präventions-
und
Psychotherapieforschung
sowie
psychoanalytische
und
sozialpsychologische
Analysen
aktueller
Entwicklungen.
The
research
is
focused
on
the
psychic
effects
of
societal
change,
the
foundations
of
psychoanalysis,
prevention
and
psychotherapy
research,
and
psychoanalytic
and
sociology-psychological
analyses
of
present-day
developments.
WikiMatrix v1
Dabei
werden
verschiedene
Anwendungsfelder
bearbeitet,
u.a.
Evidenzbasierte
Medizin,
klinische
Studien,
systematische
Übersichtsarbeiten
und
Metaanalysen,
Versorgungsforschung,
epidemiologische
Studien,
Psychotherapieforschung
und
psychometrische
Untersuchungen.
The
group
performs
several
research
projects
addressing
methodological
and
statistical
issues,
such
as
evidence-based
medicine,
clinical
trials,
systematic
reviews
and
meta-analyses,
health
services
research,
epidemiological
(observational)
studies,
psychotherapy
research
and
psychometric
evaluation.
ParaCrawl v7.1
Die
Psychotherapieforschung
hat
sich
bis
heute
nicht
auf
ein
einstimmig
akzeptiertes
Forschungsparadigma
zur
Untersuchung
der
Psychotherapie
einigen
können,
welches
gesicherte
Aussagen
zur
differenziellen
Wirkung
bestimmter
Therapiemethoden
für
unterschiedliche
seelische
Beschwerden
zulässt.
To
date,
psychotherapy
research
has
been
unable
to
reach
consensus
on
an
accepted
research
paradigm
for
the
investigation
of
psychotherapy
that
permits
a
confident
statement
about
the
effect
of
specific
methods
of
therapy
on
different
psychological
problems.
ParaCrawl v7.1
So
spricht
die
moderne
Psychotherapieforschung
dem
Aspekt
der
Beziehung
zwischen
Therapeut
und
Klient
einen
hohen
Stellenwert
zu,
während
Hubbard
und
die
gegenwärtige
Scientology
darauf
beharren,
dass
es
nur
auf
die
richtige
Technik
ankäme,
und
Körpersprache,
Sympathie
und
damit
das
zentrale
Thema
253
Übertragung
beziehungsweise
Gegenübertragung
für
den
Verlauf
des
Auditing
unbedeutend
seien.
The
modern
research
on
psychotherapy
for
instance
ascribes
a
high
standing
to
the
aspect
of
the
relationship
between
therapist
and
client,
whereas
Hubbard
and
the
present
Scientology
insist
that
all
depended
only
on
the
right
technique
and
body
language,
sympathy
and
thus
the
central
topic
transference
and
counter-transference
-
were
insignificant
for
the
process
of
auditing.
ParaCrawl v7.1
In
ihrer
verhältnismäßig
leichten
identifizier-
und
überblickbaren
Geschlossenheit
sind
Patientenerzählungen
daher
für
die
psychoanalytische
Psychotherapieforschung
von
beinahe
noch
größerem
Interesse
als
Träume,
die
bedeutend
weniger
häufig
berichtet
werden.
Patients'
narratives
are,
in
relative
terms,
easily
identifiable
and
transparent
in
structure,
and
therefore
of
almost
greater
importance
for
research
in
psychoanalytical
psychotherapy
than
dreams,
which
are
significantly
less
frequently
reported.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
als
Mitglied
der
Division
American
Psychological
Association
50
(Addictions)
und
Direktor
von
Kommunikationen
und
Publikationen
für
die
Gesellschaft
zur
Erforschung
der
Psychotherapieforschung
(SEPI).
He
is
as
a
member
of
the
American
Psychological
Association's
division
50
(Addictions)
and
director
of
communications
and
publications
for
the
Society
for
the
Exploration
of
Psychotherapy
Research
(QUIET).
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
Behandlungen
an,
die
dem
neuesten
Stand
der
Psychotherapieforschung
entsprechen,
da
die
Hochschulambulanz
an
den
Lehrstuhl
Klinische
Psychologie
und
Psychotherapie
des
Kindes-
und
Jugendalters
angebunden
ist.
We
offer
a
treatment
which
matches
to
the
cutting-edge
of
psychotherapy
research,
because
the
outpatient
clinic
is
connected
to
the
professorship
of
clinic
psychology
and
psychotherapy
of
children
and
adolescents.
ParaCrawl v7.1