Übersetzung für "Prozesskostenrechnung" in Englisch

Datatex unterstützt alle Kostenrechnungsmethoden einschließlich einer einfachen oder komplexen Prozesskostenrechnung.
Datatex supports all costing methodologies include simple or complex ABC, (Activity Based Costing).
ParaCrawl v7.1

Projektaufgabe war die Einführung einer Prozesskostenrechnung für die operativen Beschaffungs- und Logistikprozesse.
The focus of the project was the implementation of an activity based costing for the operational procurement and logistic processes.
ParaCrawl v7.1

Robert Kaplan und Steven Anderson haben zeitbasierte Prozesskostenrechnung vorgeschlagen.
Robert Kaplan and Steven Anderson have suggested Time-Driven Activity-Based Costing.
ParaCrawl v7.1

Prozesskostenrechnung (ABC) ist eine Alternative zur traditionellen Weise der Buchhaltung.
Activity Based Costing (ABC) is an alternative to the traditional way of accounting.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt ist Prozesskostenrechnung (ABC) eine dynamische Methode für ununterbrochene Verbesserung.
Overall, Activity Based Costing (ABC) is a dynamic method for continuous improvement.
ParaCrawl v7.1

Die Implementierung des Prozesskostenrechnung ist nicht einfach - nicht ein ABC.
The implementation of Activity Based Costing is not easy - not an ABC.
ParaCrawl v7.1

Anmelden Prozesskostenrechnung (ABC) ist eine Alternative zur traditionellen Weise der Buchhaltung .
Activity Based Costing (ABC) is an alternative to the traditional way of accounting .
ParaCrawl v7.1

Außerdem ist eine definierte Hierarchie von Prozessen sinnvoll, wenn Sie beispielsweise eine Prozesskostenrechnung durchführen möchten.
It also makes sense to have a process hierarchy when you want to execute a process cost calculation.
ParaCrawl v7.1

Es wird empfohlen, dass die Zurechnung der Kosten, des eingesetzten Kapitals und der Erträge nach dem Grundsatz der Kostenverursachung (z. B. Prozesskostenrechnung) erfolgt.
It is recommended that the allocation of costs, capital employed and revenue be undertaken in accordance with the principle of cost causation (such as activity-based costing, ‘ABC’).
DGT v2019

Gemeinsam mit seinen Partnern trieb Péter Horváth die Entwicklung neuer Controlling-Methoden (beispielsweise die Prozesskostenrechnung und Weiterentwicklung des Target-Costing-Ansatzes sowie die Anwendung von Steuerungsinstrumenten) in den Unternehmen voran.
Together with his partners, Péter Horváth encouraged the development of new controlling methods (for example activity-based costing or the target costing approach) in his company.
WikiMatrix v1

Darüber hinaus sollen Planung, Materialfluss und Lösungsqualität verbessert und zusätzlich eine genaue Prozesskostenrechnung aufgestellt werden, um Kostenfaktoren zu messen.
The steelmaker also aims to improve planning, material flow and solution quality while setting up accurate process costing to measure cost factors.
ParaCrawl v7.1

Die Prozesskostenrechnung wird als Ansatz zur Entwicklung einer logistikorientierten Kosten- und Leistungsrechnung vorgeschlagen, um den Problemen der traditionellen Kosten- und Leistungsrechnung bei der Erfassung logistischer Kosten und Leistungen entgegenzuwirken.
Process-based cost accounting is suggested as a way to refine logistics-based cost-performance accounting in order to overcome the problems faced by traditional cost-performance accounting in the tracking of logistics costs and performance.
ParaCrawl v7.1

Die Idee der Prozesskostenrechnung ist es daher, die im Verlauf von Prozessen anfallenden Kosten genau zu erfassen.
The idea behind process-based cost accounting is to precisely record the costs generated during processes.
ParaCrawl v7.1

Die Lösung ist die Einführung der Prozesskostenrechnung. In 3 Schritten erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen eine Lösung und führen Ihr Unternehmen zum Erfolg.
The solution is the introduction of the activity based costing. In only 3 steps together we will develop a solution that can lead your company to a success.
CCAligned v1

Neben der Modellierung von Geschäftsprozessen sollte sich die Software auch für die Prozessoptimierung und für die Prozesskostenrechnung eignen.
In addition to business process modelling, the tool should also be suitable for the optimization of processes and for activity based costing.
ParaCrawl v7.1

Mit Prozesskostenrechnung kann jegliches Unternehmen einen eingebauten Kostenvorteil gegenüber der Konkurrenz haben, so dass es ununterbrochen Mehrwert für seine Stakeholder und Kunden schaffen kann.
With Activity Based Costing any enterprise can have a built-in competitive cost advantage, so it can continuously add value to both its stakeholders and customers.
ParaCrawl v7.1

Die Total Cost of Ownership (TCO) bzw. Gesamtbetriebskosten-Analyse von Arrow nutzt eine Prozesskostenrechnung in einem Format, mit dem Sie die Kostenauswirkungen von Supply-Chain-Prozessen und Beschaffungsentscheidungen identifizieren und quantifizieren können.
Arrow’s Total Cost of Ownership (TCO) Analysis employs activity-based costing in a format that allows you to identify and quantify the cost impact of supply chain processes and sourcing decisions.
ParaCrawl v7.1

Es soll darüber hinaus der Strategiebeitrag von Workflow-Management-Systemen thematisiert werden (Entscheidungsunterstützung, Prozesskostenrechnung, Simulation von Geschäftsprozessen) und eine Prozessbausteinbibliothek konzipiert werden, die für ausgewählte Kerngeschäftsprozesse Benchmarking ermöglicht.
The aim is to build up know-how about the needs of companies of different industries, process types or manufacturing type. Furthermore, the contribution of workflow-software to the corporate strategy has to be discussed (decision support, activity-based costing, simulation of business processes) and a process repository has to be developed, in order to enable process-benchmarking for selected core processes of certain industries.
ParaCrawl v7.1

Marketingschema eignet sich für Simulation und Verbesserung, Modellierungsprozess, Benchmarking, Pfad-Routing, Zeit- und Kostenanalyse, Prozesskostenrechnung, Produktpalette, Analyse des Marktes und der Ressourcen, Spielraum und Marketingmix, Produktlebensdauer und Einführungszeiten und Matrizen der Preisbildung.
Marketing Charts can be used for simulation and improvement, process modeling, benchmarking, path routing, time and cost analysis, activity-based costing, product portfolios, market and resource analysis, scope and marketing mix, product life and adoption cycles, and pricing matrices.
ParaCrawl v7.1

Mittels einer Prozesskostenrechnung werden Logistikprozesse bewertet und unter Berücksichtigung von Benchmarks sowie variablen und fixen Kosten werden Optimierungskonzepte entwickelt.
Logistics processes are evaluated by means of process costing and optimization concepts are developed taking benchmarks as well as variable and fixed costs into consideration.
ParaCrawl v7.1

Den Kern der Untersuchung bildeten Controlling-Transformationen bei vier Unternehmen, die in Fallstudien und als Referenzfälle betrachtet wurden. Dabei wurden zum einen EinfÃ1?4hrungen und Überarbeitungen von wichtigen Controlling-Instrumenten wie der strategischen Planung, dem Investitionscontrolling oder der Prozesskostenrechnung analysiert, und zum anderen Veränderungen wie eine Neuausrichtung der gesamten Controlling-Organisation, die grundlegende Überarbeitung des gesamten Reportings oder die EinfÃ1?4hrung neuer Business Intelligence-Systeme untersucht.
Scrutinizing transformations of controlling in four companies within case studies and references was the core of the study. On the one hand, the scientists analyzed how important controlling instruments, such as strategic planning, investment control or activity-based costing, were introduced and adapted. On the other hand, they had a look at the re-engineering of the organization of controlling processes, the radical revision of reporting and the introduction of new business intelligence systems.
ParaCrawl v7.1