Übersetzung für "Prozessentwurf" in Englisch
Vorläufige
Tests
der
Erzarten
und
der
vorläufige
Prozessentwurf
lassen
den
Schluss
zu,
dass
durch
eine
Vorkonzentration
die
Betriebs-
und
Kapitalkosten
günstig
beeinflusst
werden
könnten.
Preliminary
ore-sorting
testing
and
the
subsequent
preliminary
process
design
indicate
that
a
pre-concentration
circuit
would
profoundly
benefit
operating
and
capital
costs.
ParaCrawl v7.1
Der
Verfahrensingenieur
muss
dabei
beim
Prozessentwurf
eine
Reihe
wichtiger
Parameter
berücksichtigen,
die
sowohl
die
technischen
Möglichkeiten
des
Schmiedens
der
Einzelteile
(die,
allgemein
gesagt,
diesem
die
geforderte
Form
zu
verleihen)
wie
auch
die
vom
Abnehmer
geforderten
Gebrauchswerte
des
Schmiedestücks,
wie
Härte,
Festigkeit,
Härtbarkeit,
Struktur
und
andere
einschließen.
Any
process
engineer,
who
designs
the
process,
must
also
take
into
account
a
number
of
important
parameters,
which
cover
both
the
technological
possibilities
of
the
forging
element
(in
other
words
giving
it
the
desired
shape)
and
the
functional
qualities,
that
the
client
stipulates,
such
as
hardness,
resistance,
hardenability,
structure
etc.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Forschungsarbeiten
an
unserem
Institut
leisten
einen
Beitrag
zum
besseren
Verständnis
dieser
Prozesse,
zum
zielgerichteten
Prozessentwurf
und
zur
automatischen
Prozessführung.
Recent
research
at
the
Max
Planck
Institute
in
Magdeburg
aims
at
better
understanding,
systematic
design
as
well
as
automatic
control
of
these
processes.
ParaCrawl v7.1
Zeit
sparen,
indem
Geräte-
und
Pipeline-Informationen
direkt
aus
dem
Prozessentwurf
verwendet
werden,
wie
bei
Bentley
AXSYS.Process,
sodass
die
Planer
Anlagenkomponenten,
Rohrtrassen
und
Strukturen
in
der
Frühphase
des
Projekts
gestalten
können.
Save
time
by
using
equipment
and
pipeline
information
straight
out
of
process
design,
such
as
Bentley
AXSYS.Process,
allowing
designers
to
layout
equipment,
pipe
racks,
and
structures
during
the
early
phase
of
the
project
ParaCrawl v7.1
Sojabohnen-Eiweißkonzentrat
(SPC)
wird
in
einem
einzigartigen
Prozessentwurf
extrahiert,
um
lösliches
Kohlenhydrat
und
antinutritionale
Faktoren
zu
beseitigen
durch
Alkohol.
Soybean
Protein
Concentrate
(SPC)
is
extracted
in
a
unique
process
design
to
eliminate
soluble
carbohydrate
and
anti-nutritional
factors
by
alcohol.
ParaCrawl v7.1
Prozess
starten
kann
nur
Ihnen
zugewiesen
werden,
sodass
Nutzer
mit
Prozess
ansehen
und
Prozess
bearbeiten-Rechten
mit
Ihnen
zusammen
an
einem
Prozessentwurf
arbeiten
können,
aber
nicht
versehentlich
neue
Fälle
starten,
bevor
der
Prozess
veröffentlicht
ist.
Start
process,
granted
only
to
your
own
user,
so
that
people
with
View
process
and
Edit
process
permission
can
collaborate
on
process
modeling
but
cannot
start
cases
until
you
publish
it
ParaCrawl v7.1
Typische
Projekte
sollen
fundamentale
Fragen
der
Biologie
ansprechen,
die
sich
auf
mikrobielle
Molekularbiologie,
Mikrobenphysiologie
und
-metabolismus,
Mikrobengenetik
und
-Ökologie
beziehen,
wobei
Probleme
der
Bioprozeßtechnik,
wie
zum
Beispiel
Maßstabsvergrößerung,
Modellund
Kontrolltheorie,
Analyse
und
Messung,
Kinetik,
Prozeßentwurf
und
-Optimierung,
Bioverfügbarkeit
in
Betracht
gezogen
werden.
Typical
projects
should
touch
upon
fundamental
questions
of
biology
referring
to
microbial
molecular
biology,
microbial
physiology
and
metabolism,
microbial
genetics
and
ecology,
taking
into
consideration
problems
of
bioprocess
engineering
such
as
scale-up,
modelling
and
control
theory,
analysis
and
measurement,
kinetics,
process
design
and
optimisation,
bioavailability.
EUbookshop v2