Übersetzung für "Proteinfaltung" in Englisch

B. Prionen und Proteine, die Chaperone zur Proteinfaltung benötigen.
Also, some proteins need the assistance of another protein called a chaperone protein to fold properly.
Wikipedia v1.0

Ein Beispiel hierfür ist die Proteinfaltung.
One example of those is protein folding.
TED2020 v1

Die Proteinfaltung ist der Prozess, durch den Proteine ihre dreidimensionale Struktur erhalten.
Protein folding is the process by which a protein structure assumes its functional shape or conformation.
Wikipedia v1.0

Die Nativ-PAGE wird eingesetzt, wenn die native Proteinfaltung erhalten bleiben soll.
Native PAGE is used if native protein folding is to be maintained.
WikiMatrix v1

Später befasste er sich unter anderem mit den Mechanismen der Proteinfaltung.
Later he worked on the protein folding problem among other things.
WikiMatrix v1

Ein wichtiger Schritt bei der Proteinfaltung ist die Bildung von Disulfidbindungen.
An important step in protein folding is the formation of disulfide bonds.
EuroPat v2

Diese zyklische Faltblattstruktur ist in der Proteinfaltung der Lipocaline konserviert.
This cyclic ?-pleated sheet structure is conserved in the protein fold of the lipocalins.
EuroPat v2

Eine der wichtigsten Anwendungen dieser Technik ist, Proteinfaltung zu studieren.
One of the most important applications of this technique is to study protein folding.
ParaCrawl v7.1

Des Weiteren spielen Fehler in der Proteinfaltung eine entscheidende Rolle beim Altern.
Furthermore, protein misfolding plays an essential role in aging.
ParaCrawl v7.1

Sie konnten zeigen, dass die Proteinfaltung die Tanzschritte des Wassers verändert.
They could show that protein folding changes the dancing steps of the water.
ParaCrawl v7.1

Um Fragen der Proteinfaltung zu beantworten, untersucht er die Energielandschaften von Proteinen.
In order to answer questions about protein folding, Wolynes investigated the energy landscapes of proteins.
ParaCrawl v7.1

In der Proteindynamik ist Proteinfaltung der beträchtlichste Prozess, der breit nachgeforscht wird.
In protein dynamics, protein folding is the most significant process that is widely investigated.
ParaCrawl v7.1

Proteinfaltung in der Zelle ist abhängig von Faltungshelfern, wie Proteindisulfidisomerasen und Chaperonen.
Protein folding in the cell is intimately tied to the action of folding catalysts and chaperones.
ParaCrawl v7.1

Proteinfaltung ist wie ein Schachspiel: es gibt zahllose Möglichkeiten, ein Protein zu falten.
Protein folding, a topic that shares the incredible expansiveness of chess — there are more ways of folding a protein than there are atoms in the universe.
TED2020 v1

Darüberhinaus wird von pSKK-2 das Chaperon SKP exprimiert, welches zur Verbesserung der Proteinfaltung beiträgt.
Moreover, the chaperone SKP is expressed by pSKK-2, which contributes to the improvement of the protein folding.
EuroPat v2

Wichtige Themen sind auch die detaillierte Erforschung der Proteinfaltung sowie der Arbeitsweise zellulärer Maschinen.
Important subjects here are the detailed study of protein folding, and the means of operation of cellular machinery.
ParaCrawl v7.1

Im Gegenzug konnten die Freiwilligen einen Bildschirmschoner sehen, der die Proteinfaltung auf ihrem Computer zeigte.
In return, the volunteers could watch a screensaver showing the protein folding that was happening on their computer.
ParaCrawl v7.1

Foldit verwandelt den Prozess der Proteinfaltung in ein Spiel, das von jedem gespielt werden kann.
Foldit turns the process of protein folding into a game that can be played by anyone.
ParaCrawl v7.1

Proteinfaltung ist der Prozess, durch die eine Kette von Aminosäuren an seiner Form annimmt.
Protein folding is the process through which a chain of amino acids takes on its shape.
ParaCrawl v7.1

Unser Ziel ist, Proteinfaltung auf einem Level zu verstehen, dass wir es manipulieren können.
We aim to understand protein folding well enough to be able to manipulate it.
ParaCrawl v7.1

Bioinformatik: Beispiele für besonders rechenintensive Algorithmen der Bioinformatik sind die DNA-Sequenzierung und die Proteinfaltung.
Bioinformatics: Examples of especially compute-intensive algorithms in bioinformatics are DNA sequencing and protein folding.
ParaCrawl v7.1

Die Proteinfaltung ist der Prozess, durch den eine Kette von Aminosäuren ihre Form annimmt.
Protein folding is the process through which a chain of amino acids takes on its shape.
ParaCrawl v7.1

Proteinfaltung muss in ihrer dreidimensionalen Form aufrechterhalten werden und sollte nicht ansammeln oder vermindern.
Protein folding must be maintained in their three-dimensional shape and should not aggregate or degrade.
ParaCrawl v7.1

Foldit schaltet der Prozess der Proteinfaltung in einem Spiel, das von jedermann gespielt werden kann.
Foldit turns the process of protein folding into a game that can be played by anyone.
ParaCrawl v7.1

Angesichts der Bewahrung der Proteinfaltung über die Arten hinweg ist der Ursprung unserer Komplexität noch rätselhafter, da bekanntlich die Anzahl der menschlichen Gene erstaunlich gering ist – sie beträgt beispielsweise nur etwa das Zehnfache der von Reis.
This conservation of the protein fold across species makes the origin of our complexity even more puzzling, as it is well known that the number of human genes is deceptively small, merely one order of magnitude larger than that of, say, rice.
News-Commentary v14

Wissenschaftler werden auch 3D-Untersuchungen zur Proteinfaltung durchführen können, wodurch sich bessere Erkenntnisse über die Interaktion von Medikamenten und Zellen im menschlichen Körper gewinnen lassen.
Scientists can also investigate 3D protein folding, which helps them understand how drugs interact with cells in the human body.
TildeMODEL v2018