Übersetzung für "Projekterfolg" in Englisch

Sie erwarten ein interessantes Rendite-Risiko-Profil und möchten an einem Projekterfolg partizipieren?
Do you anticipate a favourable risk-return profile and want to participate in a project’s success?
CCAligned v1
Unser Ziel ist der Projekterfolg unserer Kunden.
Our aim is the project success of our customers.
CCAligned v1
Vordefinierte Transformationsszenarien, Module und Komponenten sorgen für den Projekterfolg.
Predefined transformation scenarios, modules and components ensure project success.
CCAligned v1
Wir planen die richtigen Schritte für Ihren Projekterfolg.
We are planning the right steps for your project success.
CCAligned v1
Partizipative Managementmethoden, attraktive Angebote und effektive Organisation tragen zum Projekterfolg bei.
Participatory management methods, attractive offers and an effective organisation contribute to the success of the project.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie schlicht die Projektentwicklung oder den Projekterfolg dokumentieren?
Would you like to documentate smoothly the project development or the project success?
ParaCrawl v7.1
Kompetenz, Kommunikation und die Persönlichkeit sichern den Projekterfolg.
Competence, communication and personality assure the success of your projects.
ParaCrawl v7.1
Das dient gleichzeitig dem Projekterfolg und der Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter.
This also leads to an increase in project success rates and employee satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Dabei können diese sogar unabhängig vom Projekterfolg geltend gemacht werden.
These costs can be claimed regardless of the project's success.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend für den Projekterfolg ist eine genaue Einschätzung der Ist-Situation vor Ort.
An accurate assessment of the current situation on site is critical to every project's success.
ParaCrawl v7.1
Gelungene Kommunikation ist ein wichtiger Faktor für den Projekterfolg.
Successful communication is an important factor for project success.
ParaCrawl v7.1
Der Projekterfolg ist von gesellschaftlicher Akzeptanz abhängig.
The project’s success is dependent on its societal acceptance.
ParaCrawl v7.1
Auch die Belegschaft trägt ihren Teil zum Projekterfolg bei.
The workforce is also playing a part in making the project a success.
ParaCrawl v7.1
Ein professionelles Tender-Management ist unverzichtbar für den Projekterfolg.
A professional Tender management is vital for project success.
CCAligned v1
All dies stellt den gemeinsamen Projekterfolg sicher!
All of these ensure the collective success of the project.
CCAligned v1
Planerischer Perfektionismus und Flexibilität in der Durchführung sind sein Garant für jeden Projekterfolg.
Perfectionism in planning and flexibility in implementation are his guarantee for every project success.
CCAligned v1
Mit diesen Services sorgen wir für Ihren Projekterfolg:
With these services we make sure your project is a success:
CCAligned v1
Die einzigartige Kombination von Methode und Beraterteam stellt den Projekterfolg unserer Kunden sicher.
The unique combination of methodology and consulting team guarantees the success of our customers' projects.
CCAligned v1
Das bedeutet, dass der Zinssatz während der Darlehenslaufzeit je nach Projekterfolg erhöht.
That means, that interest rate may increase during loan period, depending on project success.
CCAligned v1
Sichern Sie Ihren Projekterfolg mit unserer methodischen und praxisorientierten Vorgehensweise.
Ensure the success of your project with our methodical and practical approach.
CCAligned v1
Auf Basis der Technologieführerschaft BIM sichern wir Ihren Projekterfolg.
Based on BIM’s technological leadership, we ensure the success of your project.
CCAligned v1
Eine gute Bauleitung ist der Schlüssel zum Projekterfolg.
Good site management is the key to project success.
CCAligned v1
Unsere Projektmanager tragen mit großer Expertise wesentlich zu Ihrem Projekterfolg bei.
With their expertise, our project managers make significant contributions to the success of your project.
CCAligned v1
Effizientes Projektmanagement sorgt für maximalen Projekterfolg.
Efficient project management ensures maximum success.
CCAligned v1
Oberste Priorität hat der Projekterfolg - und somit Ihr Erfolg!
Highest priority is the project success - so your success!
CCAligned v1
Wir kennen den Weg zum Projekterfolg.
We find the path to project success.
CCAligned v1
Wir schaffen den rechtlichen Rahmen für Ihren Projekterfolg.
We create the legal framework supporting the success of your project.
CCAligned v1
Der Zugriff auf eine breite Basis von speziefischem Fachwissen sichert den Projekterfolg.
The access to a wide basis of specific technical knowledge secures the project success.
ParaCrawl v7.1
Wir setzen Ihre Digitalisierungsprojekte um – in kürzester Zeit und mit maximalem Projekterfolg.
We implement your digitalization projects - as quickly as possible and with maximum project success.
CCAligned v1
Das kostet Sie Zeit und Geld und kann den gesamten Projekterfolg gefährden.
This causes delays and increases costs and can endanger the project as a whole.
ParaCrawl v7.1