Übersetzung für "Profilverwaltung" in Englisch

Sie können die Profilverwaltung auch im unbeaufsichtigten Modus entfernen.
You can also remove Profile Management in unattended mode.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Verfahren entfernen Sie die Profilverwaltung von einem Computer.
This procedure removes Profile Management from a single computer.
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine kurze Referenz zur Installation und Konfiguration der Profilverwaltung.
This is a quick reference to installing and configuring Profile Management.
ParaCrawl v7.1

Die Profilverwaltung prüft jede Minute auf Abmeldungen.
Profile Management checks for logoffs every minute.
ParaCrawl v7.1

Die Quelle im rechten Bereich ist Citrix Profilverwaltung.
The Source of the events in the right pane is Citrix Profile Management.
ParaCrawl v7.1

Mögliche Störungen beim Zugriff auf die Profilverwaltung werden dadurch minimiert.
This should minimize the possibility of malfunctions when accessing profile management.
ParaCrawl v7.1

Das Konfigurationsprüfungstool für die Profilverwaltung (UPMConfigCheck) enthält die folgenden Erweiterungen:
The Profile Management configuration checker tool (UPMConfigCheck) includes the following enhancements:
ParaCrawl v7.1

Die Profilverwaltung speichert die Dateien beim Abmelden.
Profile Management saves the files at logoff.
ParaCrawl v7.1

Citrix-Benutzerprofil (d. h. ein von der Profilverwaltung erstelltes Profil)
Citrix user profile (that is, a profile created by Profile Management)
ParaCrawl v7.1

Die Citrix Profilverwaltung führt die Kompatibilität mit der neuesten Windows 10-Version weiter.
Citrix Profile Management maintains compatibility with the latest Windows 10 version.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zum Bereich für ausstehende Dateien finden Sie unter Architektur der Profilverwaltung .
For more information on the pending area, see Pending area in Profile Management architecture .
ParaCrawl v7.1

Die Citrix Profilverwaltung verarbeitet dieses Verzeichnis wie gewohnt.
Citrix Profile Management processes this directory as normal.
ParaCrawl v7.1

Die Profilverwaltung kann mit den folgenden Citrix Produkten verwendet werden:
Profile Management can be used with the following Citrix products:
ParaCrawl v7.1

Dort werden die Profile jedoch von der Profilverwaltung gesucht.
However, this is where Profile Management expects to find the profiles.
ParaCrawl v7.1

Die Profilverwaltung wird über das gleichnamige Icon in der Ribbon gestartet.
Profile management is started via the icon of the same name on the ribbon.
ParaCrawl v7.1

Die Profilverwaltung entfernt diese Berechtigungen nicht automatisch von den Ordnern im Benutzerspeicher.
Profile Management does not automatically remove these privileges from folders in the user store.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Verfahren installieren Sie die Profilverwaltung auf einem Computer.
This procedure installs Profile Management on a single computer.
ParaCrawl v7.1

Sie installieren die Profilverwaltung auf allen Computern, deren Profile Sie verwalten möchten.
You install Profile Management on each computer whose profiles you want to manage.
ParaCrawl v7.1

Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, schließt die Profilverwaltung keine Benutzer aus.
If this setting is disabled, Profile Management does not exclude any users.
ParaCrawl v7.1

Du kannst dein Profil in der Profilverwaltung jederzeit löschen.
You can delete your profile at any time in the profile management window.
CCAligned v1

Profilverwaltung und Konfiguration erfolgt über ein Userinterface.
Profile management and configuration takes place via a user interface.
CCAligned v1

Die Citrix Profilverwaltung wird diesen Ordner nicht verarbeiten.
Citrix Profile Management will not process this folder.
ParaCrawl v7.1

Die Profilverwaltung wird von Ihnen in Citrix Cloud konfiguriert.
You configure Profile Management in Citrix Cloud.
ParaCrawl v7.1

Zu spiegelnde Ordner Hinweis: %USERPROFILE% wird von der Profilverwaltung automatisch eingeschlossen.
Folders to mirror Note: %USERPROFILE% is implied by Profile Management.
ParaCrawl v7.1

Überprüfen Sie, ob Sie die aktuelle Version der Profilverwaltung haben.
Check that you have the latest version of Profile Management.
ParaCrawl v7.1

Die Profilverwaltung führt keine Überprüfung der Gruppenmitgliedschaft durch und alle Benutzer werden verarbeitet.
Profile Management performs no checking on group membership and all users are processed.
ParaCrawl v7.1

Es gibt drei Orte, an denen Sie die Profilverwaltung konfigurieren können:
There are three locations you can configure Profile Management:
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie im Menü Profilverwaltung die Option Automatische Sicherungskopie aus.
Select the profile to use and proceed to Step 7.
ParaCrawl v7.1

Andere Features der Profilverwaltung funktionieren weiterhin in dieser Konfiguration.
Other features of Profile Management continue to function in this configuration.
ParaCrawl v7.1