Übersetzung für "Profilverschiebungsfaktor" in Englisch
Mit
dem
Programm
ZARXE
kann
der
Profilverschiebungsfaktor
für
ein
vorhandenes
Zahnrad
berechnet
werden.
The
addendum
modification
coefficient
for
an
existing
gear
can
be
calculated
with
ZARXE.
ParaCrawl v7.1
Wenn
"a
const"
nicht
angekreuzt
ist,
ändern
sich
Achsabstand
und
ein
Profilverschiebungsfaktor.
If
not
"a
const",
center
distance
and
one
addendum
modification
coefficient
are
changed.
ParaCrawl v7.1
Aus
Zahnweitenmaß,
Kugelmaß,
Rollenmaß,
oder
Zahndicke
kann
dann
der
Profilverschiebungsfaktor
des
Zahnrads
ermittelt
werden.
The
addendum
modification
coefficient
of
the
gear
wheel
can
be
determined
from
dimension
over
balls,
dimension
over
pins,
span
measurement,
or
tooth
thickness.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Profilverschiebungsfaktor
des
Ritzels
von
der
Tastatur
eingeben
wollen,
das
Anhakfeld
in
der
Zeile
[5.5]
abhaken
(deaktivieren).
In
case
you
wish
to
enter
addendum
modification
coefficients
of
the
pinion
using
the
keyboard,
disable
the
checkbox
in
row
[5.5].
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
In
die
Lösungstabelle
wird
auch
der
Wert
des
Übersetzungsverhältnisses
[1.6],
des
Eingriffswinkels
[4.10]
und
der
Profilverschiebungsfaktor
des
Schneckenrades
[4.21]
eingelegt.
Warning:
The
values
of
transmission
ratio
[1.6],
pressure
angle
[4.10]
and
addendum
modification
coefficient
for
worm
gear
[4.21]
are
also
entered
in
the
table
of
proper
solutions.
ParaCrawl v7.1
Um
beim
Ausdruck
den
Unterschied
zu
früheren
Versionen
deutlich
zu
machen,
wird
der
Text
geändert
in
"Profilverschiebungsfaktor
(-)".
To
notice
the
difference
to
a
printout
of
earlier
versions,
text
was
changed
into
"addendum
modification
coefficient
(-)"
or
"profile
shift
(-)"
ParaCrawl v7.1
Bei
Stirnrädern,
Zahnwellen
und
Kegelrädern
werden
im
CAD
entsprechende
Teile-Attribute
erzeugt,
so
dass
man
direkt
im
erzeugten
Teil
Informationen,
wie
z.B.
Eingriffswinkel,
Profilverschiebungsfaktor
oder
Modul,
angezeigt
bekommt.
Part
attributes
will
be
created
for
cylindrical
gears,
involute
splines
and
bevel
gears
in
NX,
so
that
the
user
can
get
information
directly
from
the
generated
part,
for
example
pressure
angle,
profile
shift
coefficient
or
module.
ParaCrawl v7.1