Übersetzung für "Produktumfeld" in Englisch
In
diesem
Produktumfeld
sind
auch
die
Puppenhäuser
wichtig.
Doll’s
houses
are
also
important
in
this
product
environment.
ParaCrawl v7.1
Als
Mittelständisches
Unternehmen
reagieren
wir
unmittelbar
auf
Veränderungen
und
Neuentwicklungen
entweder
im
Markt-
oder
Produktumfeld.
Thanks
to
our
medium
company
size
we
react
immediately
on
changes
either
in
the
market
or
product
environment
ParaCrawl v7.1
Das
Produktumfeld
von
bet-at-home.com
ist
mittlerweile
zu
groß,
als
dass
eine
Person
alles
wissen
könnte.
At
bet-at-home.com,
we
have
so
many
products
by
now
that
it
would
be
impossible
for
one
person
to
know
everything.
ParaCrawl v7.1
Unsere
strengen
Anforderungen
sorgen
für
ein
qualitatives
Produktumfeld,
in
dem
Sie
Ihre
Waren
präsentieren.
Our
strict
requirements
ensure
a
high-quality
product
environment
in
which
you
can
present
your
products.
CCAligned v1
In
der
Netzwerkökonomie
werden
Beziehungen
und
das
unmittelbare
Produktumfeld
wichtiger
als
die
Produkte
selbst.
Relationships
and
the
immediate
product
environment
become
more
important
than
the
product
itself
in
today's
network
economy.
ParaCrawl v7.1
Unterstützen
Sie
Ihre
Experten
in
einem
immer
komplexeren
Produktumfeld
mit
geschicktem
Routing
und
intelligenten
Lösungsvorschlägen.
Help
your
experts
in
an
increasingly
complex
product
environment
with
smart
routing
and
intelligent
solution
proposals.
ParaCrawl v7.1
Seit
seinem
Abschluss
als
Diplom-Informatiker
an
der
TU
München
ist
Michael
Walther
fast
20
Jahre
in
der
Enterprise
Software
im
Produktumfeld
tätig,
darunter
mehrere
Jahre
bei
namhaften
Firmen
im
Silicon
Valley,
Kalifornien.
After
obtaining
his
master's
degree
in
computer
science
at
the
Technical
University
Munich,
Michael
Walther
has
been
active
in
the
product
environment
of
enterprise
software
for
nearly
20
years;
during
that
time
also
several
years
at
renowned
companies
in
Silicon
Valley,
California.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
bietet
Mentoring
und
Unterstützung
bei
Forschung
und
Entwicklung,
Marketing,
Vertrieb
und
Migration,
Credits
und
Vergünstigungen
in
der
Cloud,
sowie
Zugriff
auf
das
Kunden-
und
Produktumfeld
von
Oracle.
The
program
offers
mentoring,
R
&
D
support,
marketing/sales
enablement,
migration
assistance,
cloud
credits
and
discounts,
and
access
to
Oracle's
customer
and
product
ecosystems.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Themenbereiche
werden
durch
produktspezifische
Bereichsinszenierungen
ergänzt,
laden
zur
Interaktion
mit
den
Fahrzeugen
ein
und
schaffen
ein
authentisches
Produktumfeld.
Individual
subject
areas
are
complemented
by
product-specific
area
staging,
invite
to
interact
with
the
vehicles
and
create
an
authentic
product
environment.
ParaCrawl v7.1
Aggregate,
welche
ihre
Funktion
aufgrund
von
nicht
sachgemäßer
Behandlung,
Einbaufehlern,
Verschmutzung,
fehlerhaftem
Produktumfeld,
falscher
Zuordnung/Umschlüsselung
usw.
nicht
erfüllen,
werden
nicht
als
Garantiefälle
anerkannt.
Units
that
do
not
fulfil
their
function
as
a
result
of
incorrect
handling,
incorporation
errors,
soiling,
a
defective
product
environment
and
incorrect
assignment/conversion
shall
not
be
recognized
as
warranty
cases.
ParaCrawl v7.1
Die
Medienlandschaft
spiegelt
ebenfalls
wider,
dass
es
ein
väterliches
Interesse
an
der
Erziehung
und
somit
auch
am
Produktumfeld
des
Kindes
gibt:
Männermagazine
wie
die
Mens
Health
bringen
Sonderhefte
für
Väter
heraus,
und
propagieren
so
die
Vereinbarkeit
der
Männer-
und
Vaterrolle.
The
media
landscape
equally
reflects
the
fatherly
interest
in
education
and
thus
also
in
the
child's
product
environment:
men's
magazines
such
as
Men's
Health
publish
special
issues
dedicated
to
fathers
and
thereby
promote
how
to
combine
the
role
of
being
a
man
with
that
of
being
a
father.
ParaCrawl v7.1