Übersetzung für "Produkttyp" in Englisch

Für jeden Produkttyp gibt es andere mögliche Ersatzmaterialien.
For each product type, potential substitute materials are different.
TildeMODEL v2018

Das Recycling für den glei­chen Produkttyp oder zu anderen Zwecken ist enthalten.
Recycling in order to produce the same kind of product or for other purposes is included.
EUbookshop v2

Der Produkttyp erscheint erst als zweites Kriterium.
The type of product is only a secondary criterion.
EUbookshop v2

Den bei weitem wichtigsten Produkttyp im Bereich der Hautpflegemittel stellen Emulsionen dar.
By far the most important type of product in the field of skin care compositions are emulsions.
EuroPat v2

Auch die optimale Dauer der Kristallisationszeit ist vom angestrebten Produkttyp abhängig.
The optimal duration of the crystallization time also is dependent on the desired type of product.
EuroPat v2

Sie entscheiden, ob Sie nach Marke oder Produkttyp suchen möchten.
You decide whether to browse by brand or by product type .
ParaCrawl v7.1

Jedes Produkt und jeder Produkttyp ist für unterschiedliche thermische und physische Herausforderungen geeignet.
Each product and product type is suitable for different thermal and physical challenges.
CCAligned v1

Für welchen Produkttyp möchten Sie ein Reklamationsformular einreichen?
For which product type would you like submit a technical form?
CCAligned v1

Als Produkttyp geben Sie Digital an.
For Product type, select Digital.
ParaCrawl v7.1

Das technische Design und die verwendeten Materialien werden darum per Produkttyp angepasst.
The technical design and materials used are fine-tuned to enhance each type of product's performance.
ParaCrawl v7.1

In welchen Produkttyp wollen Sie suchen?
In which product type do you want to search?
ParaCrawl v7.1

Alle Optionen sind dabei auf den jeweiligen Produkttyp abgestimmt.
All options are optimised to each product type.
ParaCrawl v7.1

Produkttyp: Kids smartwatch, Produktfarbe: Blau, Schutzfunktion: Spritzwassergeschützt.
Product type: Kids smartwatch, Colour of product: Blue, Protection features: Splash proof.
ParaCrawl v7.1

Der je nach Produkttyp unterschiedlich konzipierte Härter bestimmt die Viskosität und das Aushärteverhalten.
The different hardeners determine the viscosity and curing behaviour of each product type.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie zum Garantieinformationszentrum und wählen Sie die Option Prozessor für den Produkttyp.
Go to Warranty Information Center, and choose Processor for Product Type.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie dabei bei Produkttyp die Option Bestellformular-Header aus.
For Product type, select the option Order form header.
ParaCrawl v7.1

Der Anwender gibt hierbei Produkttyp und Abmessungen an.
In this case, the user specifies the product type and dimensions.
ParaCrawl v7.1

Type transaction Vermietung Produkttyp Duplex (Wohnung)
Transaction type Rental Product type Duplex (Apartment)
ParaCrawl v7.1

Das Stanzwerkzeug ist nur verfügbar, wenn Stanz als Produkttyp ausgewählt ist.
Die Cutter Tool is only available if Diecut is selected as the Product Type.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie einfach den Produkttyp aus und Sie bekommen Preise für verschiedenen Mengen.
Simply select the product type you want and you'll get prices for different quantities.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Randanschnitt ist schreibgestützt wenn Produkttyp auf Stanz eingestellt ist.
Note: Bleeds is read-only when Product Type is set to Diecut .
ParaCrawl v7.1

Hier müsst ihr darauf achten, dass der jeweilige Produkttyp hinterlegt ist.
Make sure that the corresponding product type is deposited.
CCAligned v1

Klicken Sie auf den gewünschten Produkttyp.
Click on the type of product you are looking for.
CCAligned v1

Die Produktionszeiten variieren je nach Produkttyp.
Actual production times vary by product type.
CCAligned v1